In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her.
从那烟沉沉摇曳不定的灯光里看去, 她似乎比上次司各特看见她时瘦了些了.
词典精选例句
It'seemed that some personage of great importance was to visit M. de Treville.
仿佛将有达官显贵要来拜访特雷维尔先生似的.
词典精选例句
The investigation seemed to lag at first, but they were reluctant to interfere.
调查工作一开始就有些拖沓, 但他们不愿意去干预.
互联网摘选
Such things were impossible. It'seemed monstrous even to think of them.
这种事情是不可能的. 光是想想都觉得荒诞不经.
词典精选例句
Henry's modesty has seemed to hostile critics a form of conceit on a gigantic scale.
亨利的谦虚,在怀有敌意的批评家看起来,似乎是狂妄自大的最高表现.
词典精选例句
The downfall of Germany seemed to him inexplicable by ordinary processes.
德国的失败,在他看来,按通常的事理是难以理解的.
词典精选例句
He seemed to be standing beside her-so warm, so very much alive.
她默默地回味着这两句话,她觉得他就在她的身边,活泼的, 热烈的,跟平时一样.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The moor seemed to welcome her back like a long-lost friend and her spirits rose.
高沼地似乎就像对待一位久未谋面的老朋友一样欢迎她的归来,而她的情绪也高涨起来.
互联网摘选
She seemed to recede, and now it was difficult to call to her.
她似乎渐渐地远去, 她的喊声已经很难送到她的耳朵里了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
