1、

The face seemed to be beaming with a kindly smile.

面孔看来笑容可掬.

互联网摘选

2、

In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her.

从那烟沉沉摇曳不定的灯光里看去, 她似乎比上次司各特看见她时瘦了些了.

词典精选例句

3、

For a moment , he seemed about to sink again into deep sleep.

他似乎又要沉沉入睡了.

互联网摘选

4、

It'seemed that some personage of great importance was to visit M. de Treville.

仿佛将有达官显贵要来拜访特雷维尔先生似的.

词典精选例句

5、

It'seemed that she was always caught up in the household.

看来她总是家务缠身.

互联网摘选

6、

The investigation seemed to lag at first, but they were reluctant to interfere.

调查工作一开始就有些拖沓, 但他们不愿意去干预.

互联网摘选

7、

Such things were impossible. It'seemed monstrous even to think of them.

这种事情是不可能的. 光是想想都觉得荒诞不经.

词典精选例句

8、

Poor Henry seemed to have come round the corner.

可怜的亨利看上去已时来运转.

互联网摘选

9、

Henry's modesty has seemed to hostile critics a form of conceit on a gigantic scale.

亨利的谦虚,在怀有敌意的批评家看起来,似乎是狂妄自大的最高表现.

词典精选例句

10、

As he did so, he noticed that the room seemed a little queer.

他起身时, 发觉房间里似乎有些异样.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

11、

Everybody seemed to be rushing around looking straight ahead.

大家好像都在拼命奔波.

互联网摘选

12、

It couldn't have lasted half a minute, but It'seemed like an hour.

前后不过半分钟, 却象过了一小时.

词典精选例句

13、

The downfall of Germany seemed to him inexplicable by ordinary processes.

德国的失败,在他看来,按通常的事理是难以理解的.

词典精选例句

14、

Many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality.

许多事实似乎都被真实状况的表象所扭曲.

互联网摘选

15、

All seemed to indicate a sweetness which had nothing to do with crime.

这一切都显示出与作恶毫无缘分的温柔.

词典精选例句

16、

It'seemed that fate had ordained the meeting.

这次相会好像是命中注定的.

词典精选例句

17、

He seemed to be standing beside her-so warm, so very much alive.

她默默地回味着这两句话,她觉得他就在她的身边,活泼的, 热烈的,跟平时一样.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

18、

The moor seemed to welcome her back like a long-lost friend and her spirits rose.

高沼地似乎就像对待一位久未谋面的老朋友一样欢迎她的归来,而她的情绪也高涨起来.

互联网摘选

19、

The players seemed to wilt at the second half of the game.

球员在下半场的时候变的意兴阑珊.

互联网摘选

20、

She seemed to recede, and now it was difficult to call to her.

她似乎渐渐地远去, 她的喊声已经很难送到她的耳朵里了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈