可惜的是好景不常, 几个星期以后战争爆发,他们又分手了.
《现代汉英综合大词典》
Wallerstein's work can be separated into three main component themes.
沃勒斯坦的作品可以细分成3个主要的主题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
任何表示支持的言语都无法弥补与孩子们分开10年带给她的痛苦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Physiographically, the United States may be separated into three major divisions.
从地形上美国可以分成3个主要地区.
《现代汉英综合大词典》
East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish corridor.
东普鲁士和德国的其他地区于1919年被波兰走廊分隔。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They had undoubtedly made progress in the six years that separated the two periods.
毫无疑问，他们在这两个时期相隔的6年间取得了进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They're trying their best to bring together those separated families.
他们正尽最大的努力让离散的家人重聚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The twins were separated at birth and brought up in entirely different environments.
那对双胞胎一出生就被分开，在完全不同的环境中被抚养长大。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
