He worked in a small room separated from the main office by a glazed partition.
他在一间小房间中工作,与大办公室之间有玻璃隔板隔开.
企业管理英语口语(第二版)(2)
Low density residential area was proposed to be separated from the industrial area.
低密度住宅设于山脚较平坦的地方;而工业区则远离民居.
互联网摘选
By default, awk treats each comma-separated value as a different field.
缺省情况下,awk将每个以逗号分隔的值视为不同的字段。
互联网摘选
采用该方法,分离软基岩场地联合效应和非弹性衰减的影响,并把二者分别确定出来。
互联网摘选
青年拿起他的枪来,向空中放了一枪,也不去多想枪声是否能从岸上边传到这一大段距离而被游艇上的人听到。
互联网摘选
由间接法计算出铁损的实验值,近似地分离了铁损和杂散损耗,实验验证了该铁损计算方法的准确性。
互联网摘选
他说我们自身被分成两个重要的部分:“酒神的”和“日神的”。
互联网摘选
方法:实验于2003-06/2004-03在安阳肿瘤医院临床实验室进行。
互联网摘选
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.
一想到要和他分开,即便是短短几小时,都感到备受煎熬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
婴儿时期分开并个别抚养的同卵双生儿,被发现在个人的特质上,具有惊奇的一致性,因而可能是遗传特征。
互联网摘选
If you choose to connect to specific servers, you must specify server names separated by semicolon.
如果您选择连接到特定的服务器, 您必须指定服务器名,用分号分开.
期刊摘选
Look in list must contain valid folders or files, separated by semicolons.
查找范围列表必须包含以分号分隔的有效文件夹或文件.
互联网摘选
The pattern consists of a comma-separated list of IP address specifications.
模式包含有用逗号隔开的IP地址的详细说明.
互联网摘选
中央前后回的下端在中央沟的下方汇合形成的中央下回使中央沟与外侧沟分离征;
互联网摘选
古往今来,凡有人群之处便有消费;有消费就有既定的历史习俗惯制。
互联网摘选
方法用需氧和厌氧定量培养方法分离并鉴定烧伤病房中30例腹泻患者给予Cocktail A乳酸菌制剂治疗前后肠道中的细菌,并以正常健康体检者的粪便培养鉴定结果作为对照。
互联网摘选
