Mr. Quilp was serenely gazing at the stars, quite absorbed in celestial contemplation.
奎尔普先生正在从容地注视着繁星, 好象全神对着天空沉思似的.
词典精选例句
When he was dying in the factory hospital among strange people, he smiled serenely.
当他在工厂医院里陌生的人们中间咽下最后一口气的时候, 他露出宁静的微笑.
词典精选例句
I also learned that people can act very serenely in a crisis.
我还领会到,即使在发生危机的时候,人们还是能够沉着冷静地处事的.
词典精选例句
The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields.
朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地.
词典精选例句
Where thoughts serenely sweet express How pure, how dear their dwelling place.
这般祥和恬逸的思绪传达着如此纯净 、 教人爱怜的来处.
网络文摘精选
The procession serenely, like a cortege entering the cemetery gates.
它们安详地滑过去, 像送葬队列走进公墓大门时那样.
互联网摘选
Then I saw a fish with green light, serenely drifting towards the ocean.
我看见一只发着绿光的鱼, 幽幽地飘向海洋.
网络文摘精选
一艘雄伟邮轮可以安然驶过动荡,而小船,即便是最结实的,也不堪一击.
网络文摘精选
