1、

Every day I feel the sun in the window, shadows, traffic, and changes in acute triangle.

我每天在窗口感受到阳光、影子、车流和锐角三角形的变化。

互联网摘选

2、

Sunlight and shadows highlight a river Bushman in a canoe in the Okavango River.

阳光和阴影把奥卡万戈河中一条独木舟上的布希曼人身影凸显出来。

互联网摘选

3、

We passed freely under their lofty boughs, lost up in the shadows of the waves, while at our feet organ-pipe coral, stony coral, star coral, fungus coral, and sea anemone from the genus Caryophylia formed a carpet of flowers all strewn with dazzling gems.

它们的高大树枝深入海水阴暗中不见了,我们就在下面自由自在地走过,我们脚下有管状珊瑚,脑形贝,星状贝,菌状贝,石竹形珊瑚,形成一条花卉织成的地毯,现出光辉夺目的各种颜色。

互联网摘选

4、

Though empires crumble to dust, and centuries are lost in shadows, the white marble still sighs to the stars," I remember."

尽管帝国皇权已经化为齑粉,历史已经湮没无闻,而那白色的大理石却依然向满天的繁星叹息说:“我记得!”

互联网摘选

5、

But then he saw Sollozzo emerge out of the shadows at the far end of the room.

但是,当他正这样想的时候,索洛佐从大厅那边阴暗处出现了。

互联网摘选

6、

Any given region is therefore more likely to receive at least some direct lighting, causing the softer shadows.

因此,任何地区更容易接受至少一些直接照明,导致软阴影。

互联网摘选

8、

Diffused light source: Any light source which produces indistinct and relatively light shadows with a soft outline.

古人更有珍惜寸阴、分阴的美谈。扩散光源:造成朦胧,边缘柔和浅色阴影的光源。

互联网摘选

9、

The report finds that many LGBTI people in China still live in the shadows, with only 5% of them willing to live their diversity openly.

该报告发现,我国许多LGBTI人士依然生活在阴影当中,其中仅5%愿意“出柜”。

互联网摘选

10、

These things move within you as and shadows in pairs that cling.

那些东西在你的生命,像是紧扣著的光影配对一般,移动著.

互联网摘选

11、

The lamp on the dresser threw dark shadows on the ceiling.

梳妆台上的台灯在屋顶上投下黑影.

互联网摘选

12、

Despite numerous attempts by author, with different focal distances and camera positions, the Y-shape shadows in photographs of the poster tiger never displayed any distortion ( Fig.10).

尽管作者进行了无数次尝试,以不同的焦距和不同的相机位置拍摄,墙画虎的照片中Y形阴影绝不会消失或扭曲。

互联网摘选

13、

But in the shadows of the grain silos towering over soybean fields and the meat-processing plant here, the responses have often involved more shrugging than jumping for joy.

但在耸立在大豆田旁边的粮仓及肉制品加工厂投下的阴影里,人们的反应往往更多的是满不在乎,而非欢欣雀跃。

互联网摘选

14、

To them, the shadows are the real things.

在他们看来, 影子才是真实的.

英汉非文学 - 文明史

15、

The dark shadows of the past are receding , even in Vietnam, where discrimination against Amerasians has faded.

过去那些黑暗阴影正在消逝,甚至在越南,对美亚混血儿的歧视也消失了。

互联网摘选

16、

Hide in the shadows near there and lure them to you.

在在那里在附近遮蔽方面隐藏和对你(们)引诱他们.

互联网摘选

17、

There is something very disturbing about thinking of what lurks in the shadows of the forest.

树林深处潜伏的东西让人一想起来就觉得不安.

互联网摘选

18、

In this case, a rule of thumb is to avoid clicking at anything directly lit by that light-source-use the shadows for a more natural ambient light feel.

在这种情况下,一个经验规则是,以避免在任何点击,直接由该光源照亮-使用一个更自然的环境光感受阴影。

互联网摘选

19、

In the game frame of republic, you are alone. In battle fields, what you see are remnant shadows of other players.

在游戏界面里,你是孤单的一个人,就算到了战场,看到的也只是其他玩家的残影。

互联网摘选

20、

Crimson and fierce as fire, its splendour at once cast light over all the shadows.

它晶光耀眼,火一般鲜红, 火一般强烈,不知不觉,所有暗影立刻都被它照明了.

汉英文学 - 现代散文

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈