Under his arm, there was a book which looked like the complete works of Shakespeare.
他胳膊底下夹着一本书，看上去就像是夹了《莎士比亚全集》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are studying English in order to read Shakespeare in the original.
他们在攻读英语,以便能阅读莎士比亚原著.
《现代汉英综合大词典》
Mr. Chwat: Oh, I represent the Shakespeare Birthplace Trust and raise funds for them.
施: 哦, 我是莎士比亚诞生地信托基金的代理人,并为他们筹资.
互联网摘选
Let me take an example: W . Shakespeare's Hamlet is one of the four great tragedies.
例如, 莎士比亚的《哈姆雷特》就是四大悲剧之一.
互联网摘选
那顶金冠应该束在我的顶上，我的一喜一怒，如同阿喀琉斯的长矛一样，能致人死命，也能教人活命。
互联网摘选
A town in central England on the River Avon; birthplace ( and burial place) of William Shakespeare.
英国中部一市镇，在埃文河畔；为莎士比亚出生与埋葬之地。
互联网摘选
莎士比亚出生于英国中部艾汶河上的斯特拉福镇的一个富裕家庭，祖辈务农。
互联网摘选
Some sweet sorrow, as Shakespeare would say, as you take temporary leave of a lover?
一些甜的悲伤，正如莎士比亚所言，如同将与的恋长久的别离？
互联网摘选
莎士比亚把嫉妒称之为“绿眼怪兽”一旦它掌控了你的关系，它就会把“牙齿“深深的插入（关系），并能将它撕碎。
互联网摘选
Most of us have experienced Shakespeare's "green-eyed monster"-jealousy.
大多数的我们都经历过莎士比亚笔下的“绿眼怪物”——嫉妒。
互联网摘选
Shakespeare's tales have been meat and drink to me for many a long evening.
许多漫漫长夜,莎士比亚的故事已成为我快乐的源泉.
互联网摘选
Terence knows most of the purple patches in Shakespeare by heart.
特伦斯对莎士比亚作品中的许多词藻华丽的章节都能熟知于心.
互联网摘选
丹尼尔 ( 哈利波特 ) 也出现在海报上,竟与威廉·莎士比亚和温斯顿·邱吉尔比肩.
互联网摘选
