Share prices would have sunk — hurting small and big investors.
股票价格就会下跌——大小投资者均会遭受打击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Share prices and trading have been dulled by worries over the war.
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
银行的地方市场份额通常会在当地分行和其他各地分行之间平均分配。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.
最近几年他们受到了新闻界过多的责难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.
总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租.
《简明英汉词典》
It was all academic, because there were never any profits to share out.
这完全是学术性的, 因为从来没有分过任何利润.
《简明英汉词典》
杜绝干部多吃多占和铺张浪费.
《现代汉英综合大词典》
When you have both filled in your patterns, you may want to share these with each other.
两人都把图案填好色后，不妨互相交换着看一下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
大部分公共资金都为军事与核研究所占。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
