She was on the phone with her friend, eager to share the inside scoop about the scandal.
她正和朋友通电话，急于分享关于丑闻的内幕消息。
金山词霸
She made it charming enough, but could not make it delight her.
她把房子布置得相当可爱, 但是无法把它弄得令自己欢心.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
"Kendall finally achieved the longed-for success in her entire career," she exclaimed with joy.
“肯德尔终于在她整个职业生涯中取得了梦寐以求的成功，”她高兴地喊道。
金山词霸
She performed a deep bow, announcing dramatically, "Anastasia Krupnik, here to assist you."
她深深地鞠了一躬，夸张地宣布道：“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，在此为您效劳。”
金山词霸
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是带着优雅接受了恭维。
金山词霸
She stumbled backward and landed heavily on the bench as he shoved her aside.
她被他猛推一把，踉跄着后退重重跌坐在长椅上。
金山词霸
尽管面临重重困难，她依然鼓起勇气，并且值得称道的是，她保持着积极的人生态度。
金山词霸
She acquired a roomy duffel bag designed to contain every single film cartridge.
她购置了一个足以装下所有胶片暗盒的宽大旅行袋。
金山词霸
