We encountered the pathetic sight of a family packing up its home...
我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We shouldn't lose sight of the fact that education is important for its own sake.
教育本身就很重要,我们不应忽视这一事实。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Every time I catch sight of myself in the mirror, I feel so disappointed.
每次我瞥见镜子里的自己就觉得沮丧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
乍一看,它就像个传统的村庄:带阳台的两层楼房坐落于精心照料的花园中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The bathroom is not a pretty sight. The wallpaper's peeling, the tiles are crumbling.
浴室破旧不堪。墙纸剥落了,瓷砖也裂了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The problems of the poor are largely invisible—out of sight, out of mind.
穷人的问题人们大多看不见——正所谓“眼不见,心不烦”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In some cases, US industry has lost sight of customer needs in designing products...
某些情况下,美国工业在产品设计上忽略了客户的需求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She's been no more difficult than most daughters and a sight better than some I could mention...
与大多数女儿相比,她并不算太难管,而且比我知道的一些要乖巧得多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The practice of hanging clothes across the street is a common sight in many parts of the city...
街边晾晒衣服在这座城市的许多地区随处可见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight...
那项任务可能比乍看之下还要困难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then he caught sight of her small black velvet hat in the crowd...
然后他突然在人群中看见了她那顶小巧的黑色天鹅绒帽子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
