1、

Scenery with Sino-Portuguese characteristics can be seen everywhere here.

在这里,具有中葡特色的景物随处可见.

互联网摘选

2、

It was Zuo Zongtang, Hu Xueyang's benefactor , who acted as Chinese Commander-in-chief in Sino-French War.

中法战争中的中方主帅正是胡雪岩的 恩公 左宗棠.

互联网摘选

3、

After Kevin Rudd came to power, Sino-Australian bilateral relations developed rapidly and achieved dramatic results in areas of political, economic, and cultural exchanges.

陆克文上台以后,中澳双边关系飞速发展,在政治、经济、文化交流等方面都取了了巨大的成果。

互联网摘选

4、

We are a member of Sino-Japan Trainee Cooperation Organization of China.

中国中日研修生协力机构的会员.

互联网摘选

5、

The Sino-foreign cooperative education is a component part of the educational undertaking of our country.

中外合作办学是我国教育事业的组成部分.

互联网摘选

6、

Korea vocabulary includes two systems , Pure Korean and Sino-Korean.

韩国语词汇按其来源可分为固有词与汉字词及外来语三种.

互联网摘选

7、

After Sino-French war, the opening of door to the southwest speeded up the step of modernization.

中法战争后, 西南门户的洞开加速了云南的近代化进程.

互联网摘选

8、

Sino-forest first came under scrutiny last year when muddy waters, the short seller, accused it of overstating its assets.

嘉汉林业在去年首次受到关注,当时卖空者浑水公司(muddy waters)指控其夸大资产。

互联网摘选

9、

In one of the most eagerly awaited earnings conference calls this year, Sino forest attempted on Tuesday to rebut allegations of fraud levelled at the Chinese forestry company by short seller Carson block.

周二,在今年最受期待的一个业绩电话会议中,中国林业企业嘉汉林业(sino forest)试图反驳卖空者卡森布洛克(carson block)对它的欺诈指控。

互联网摘选

10、

Less than a month ago a short seller called Carson Block accused Sino Forest of being a Ponzi scheme that had overstated its assets and bamboozled investors with an opaque web of intermediaries.

不到一个月前,卖空者卡森布洛克(Carson Block)指控嘉汉林业是一个庞氏骗局,称该公司夸大了自己的资产,并通过一个不透明的中间商网络欺骗投资者。

互联网摘选

11、

Sino-Forest, for example, was suspended by Canadian regulators after being accused by short seller Muddy Waters of accounting fraud, which it denied.

比如,嘉汉林业(Sino-Forest)在被卖空投资者浑水研究公司(Sino-Forest)指控会计欺诈(该公司否认相关指控)后,被加拿大监管机构勒令暂停交易。

互联网摘选

12、

His shrine visit impaired the political basis of Sino-Japanese relations.

他的参拜破坏了中日两国的政治基础.

互联网摘选

13、

The steadfast implementation of this "century treaty" will turn Sino-Russian relations into an example of good-neighborliness.

坚定不移地履行这一世纪条约,中俄关系就一定会成为睦邻友好的典范。

互联网摘选

14、

It also highlighted a tendency for Sino-US military communication channels to break down in times of crisis, as occurred in May 1999 after the US accidentally bombed China's embassy in Belgrade, Yugoslavia.

小鹰号事件还表明,在危机时刻,中美两国的军事沟通渠道可能会中断。1999年5月,美国意外轰炸中国驻南斯拉夫贝尔格莱德的大使馆后,就出现了这样的情况。

互联网摘选

15、

In 26 years ( 1937 ) Sino-Japanese War broke out, an inspector of the Fifth District, Hebei Province.

民国26年 ( 1937年 ) 抗日战争 爆发后, 属河北省第五督察区.

互联网摘选

16、

Unfortunately, the book's enthusiasm for Sino-Indian co-operation is rather unconvincing.

本书对中印合作的厚望十分缺乏说服力,这点是十分不幸.

互联网摘选

17、

Which can provide true and reliable real situation of the Sino-Indian border?

哪位能提供真实可靠的现实的中印边界情况?

互联网摘选

18、

Sino-india trade has returned to an accelerating track after experienced the twists and turns.

中印两国贸易在经历了半个多世纪的曲折进程之后重新走上快车道.

互联网摘选

19、

Sino-German Agricultural Communication, as the important section of relations between the two countries since the second industrial revolution, is developing rapidly.

中国和德国之间的农业经济交流,是自世界第二次产业革命以来两国关系的重要组成部分,也是还在快速发展的经济现象。

互联网摘选

20、

I'm optimistic about the prospect of Sino-US relations.

我对中美关系的前景是乐观的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈