Somehow , they managed to unmolested in my kitchen until the next morning.
无论如何, 它们要在我的厨房里不受干扰地呆到明天早上.
互联网摘选
Somehow he had to unburden his soul to somebody, and it couldn't be to Laura...
不管怎样，他需要找个人倾诉一番，而这个人不可能是劳拉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Somehow he had to unburden his soul to somebody, and it couldn't be to Laura.
不管怎样，他需要找个人倾诉一番，而这个人不可能是劳拉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal...
不知何故，她在他心里一直是个天真无邪的孩子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Somehow, he failed. Then he vainly attempt to kill those people by his disparaging gaze.
结果不成功, 于是他就妄图用鄙视的眼神杀死欺负他的人.
网络文摘精选
用长期疲累的双腿开始高强度的锻炼真的能改进力量和其他各方面的比赛能力?
互联网摘选
The trucking company was somehow able to sustain the severe fuel shortage.
这个货车公司尽管燃料严重不足仍设法维持下来.
互联网摘选
It appears to be a throwback to prehistoric times that it has somehow managed to survive.
不知什么原因它竟然能够存活下来,这看来是对史前时期的一种返祖现象.
词典精选例句
The place had lost through her own carelessness, or because things had somehow gone wrong.
这地方,或是由于她自己的粗心, 或是因为什么外界的差错而失之交臂.
互联网摘选
尽管他经常这样, 但是不知道什么缘故今天这种情况使欧文感到惴惴不安.
词典精选例句
阿兰在某种意义上是作者的代言者，他作为一个同性恋者，作家，受虐狂，看待小史的这种权力会得到无比的兴奋。
互联网摘选
那就发生在去年，但不知为何，它比同时期北京奥运会开幕式的热力四射给我的印象还要深刻。
互联网摘选
