As he pondered on the train home something in his own self seemed to have died.
他坐火车回家,在车上前思后想时,他自己身上有些东西仿佛也已死去.
词典精选例句
It'seemed like when something flipped, it just flipped very quickly.
好像什么事要是变了, 就变得突如其来(杰克·伯顿, 滑雪运动先锋)
电影对白
It looks as though they have been defeated, but they may have something up their sleeve.
看起来他们好像一败涂地, 但说不定他们有锦囊妙计.
词典精选例句
To do something great, become rich and famous, marry our sweetheart and have cute little kids.
去做一些伟大的事, 变得富有和成名, 和我们的心上人结婚并且有活泼可爱的小孩.
互联网摘选
还有其他原因, 其中包括要说出一些既给人以灵感又不落俗套的话并非易事.
互联网摘选
I guess that something is arranging a couple's affections, to prepare for their descendants.
我觉得冥冥中有股力量在安排男女感情, 在为后代做准备.
互联网摘选
He saw something like an attempt to trample upon the rights and independence of Scotland.
他看出了想把苏格兰的独立和权力踏在脚底下的某种企图.
词典精选例句
