Origin of anti-edge, short edge margin of concentration is not something we can control.
缘起缘灭, 缘浓缘淡,不是我们能够控制的.
互联网摘选
And now he threatens to tell something he says he knows about me, Mr. Melcher.
而且他也答应要娶我.可是现在,他却威胁我说,他要把他所知道的许多关于我的秘密传扬出去.
互联网摘选
Both men looked away, as if they had each been caught in something shameful.
两个男人都赶紧避开了, 仿佛彼此都有件什么见不得人的事儿,叫对方看见了似的.
词典精选例句
You have to trust in something-your gut, destiny, life, karma, whatever.
你必须得相信某一些事情, 不管那些事情你的直觉, 命运, 生命, 还因缘.
互联网摘选
It'seems dry to me, and unfriendly. I should like something else.
依我看,这样似乎干巴巴的, 也不友好, 我倒想要些什么别的.
互联网摘选
然后, 考虑不利方面. 如果出现最糟糕的情况,是否会葬送了自己的职业生涯, 还是能够克服?
互联网摘选
Will you take that phony dream and burn it before something happens?
[请你把那虚假的梦拿去烧掉,免得出事好 吗 ?]《推销员之死》对白.
互联网摘选
Do you mean -- have you done something the Atlanta Yankees can get you for?
你是说 ---- 难道你做过什么错事,亚特兰大的北方佬能拿你治罪 吗 ?
互联网摘选
" Well, I'm going to tell you something about my life, " he interrupted.
“ 得啦, 我来给你讲讲我自己的身世吧, ” 他打断了我的话.
英汉文学 - 盖茨比
I have previously said something about the figures of the recruiting officers.
我以前曾讲到过征兵军官得出的数字.
互联网摘选
All the lights over London all the sites, it's just something to see.
整个伦敦的彩灯,一览无遗的景观, 真令人赏心悦目.
互联网摘选
I don't want to be left holding the bag if something goes wrong.
如果出了什么问题，我可不想替人背黑锅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
