I don't want to hear the sordid details of your relationship with Sandra...
我不想听你和桑德拉之间的那些龌龊细节。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Such sordid things as stabbing affrays were evidently not fIt'subjects for conversation with a lady.
象持刀格斗这一类下流事,显然不是跟小姐谈话的适当话题.
词典精选例句
Friendship! No, that is an affection of earth , of vulgar habits and sordid sympathies.
友谊, 不, 那不过是凡人的感情, 不过反映了庸俗的习性和下贱的共鸣.
词典精选例句
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
记者对该案件的报道显示出异乎寻常的克制,没有报道所有肮脏的细节.
《简明英汉词典》
He sat with his head buried in his hands as his sordid double life was revealed...
自己卑鄙的双重生活被揭穿后,他双手抱头坐在那里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After thirty, even the sight of a shabby and sordid taxis my sicken me.
三十岁之后, 看见破旧肮脏的士都心烦,拜托!
网络文摘精选
