1、

This morning the Chinese Government despatched a team of10 specialists from the Chinese Earthquake Emergency Centre on our PEK – AKL flight to assist with the recovery programme.

今天早上中国地震应急搜救中心已经紧急派遣了一行10人的中国国际救援队,搭乘新西兰航空由北京飞往奥克兰的航班前往参与地震救援工作。

互联网摘选

2、

At least some of the previous explanations from researchers for the “ weekend effect ” are related to lower staffing levels ( nurses), fewer available specialists, as well as lack of readily available imaging and so-called interventional-type services offered during a typical “ work ” day from 9-5.

至少从之前研究人员给出的一些解释来看,“周末效应”与医院医护人员人手更少、专家人数更少、一些影像检查及介入性治疗无法立即进行有关,而这些医疗资源在工作日时间均可尽快获得。

互联网

3、

Under normal circumstances, this is a world that non-specialists can ignore.

正常情况下, 这是个 非 核威慑专家可以忽视的世界.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈