1、

There he sat like a big stiff for hours.

他呆头呆脑地在那儿坐了好几个小时.

互联网摘选

2、

Mother stirred the flour and milk stiff paste.

妈妈把面粉和牛奶混合成稠糊.

互联网摘选

3、

My limbs were weary and stiff.

我累得手脚发麻.

互联网摘选

4、

She raises her hands for me to see, stiff and claw-like in the mirror.

她把手伸到我面前让我看, 镜子里那只手僵硬而枯槁.

互联网摘选

5、

I noticed that the collar of the shoe was a little stiff.

我注意到鞋领有些僵硬.

互联网摘选

6、

He was tall, strong, and somewhat stiff, he was also lean and brown.

他身材魁梧, 强壮, 稍微有些呆板, 也比较瘦,皮肤黑黝黝的.

词典精选例句

7、

After the meal they felt rusty , and stiff-jointed , and a little homesick once more.

吃完之后他们都觉得不痛快,骨节也发僵, 而且又有点想家了.

词典精选例句

8、

Soon after he got sent back to the ward, his tongue was no longer stiff.

在回到病房不久后, 他的舌头又开始活络了.

互联网摘选

9、

We don't move lightly and easily as you do, and our minds get stiff.

我们不象你们那样轻而易举地到处迁移, 我们的思想也僵化了.

词典精选例句

10、

I need a stiff whisky.

我想喝点烈性的威士忌.

《简明英汉词典》

11、

The mountain is known for its stiff cliffs , highrising peaks.

峨眉山峰峦交错,互为屏障,高峻逶迤, 苍茫无际.

互联网摘选

12、

But etiquette's solution of having everyone greeted in a receiving line was rejected as too stiff.

但是若采用旧时迎宾队列的方式与每个来宾逐一打招呼,又会显得过分迂腐和拘束.

互联网摘选

13、

His personality is stiff and straightforward.

他个性就是这么板直.

互联网摘选

14、

The internal injury outline, the blood is It'stiff.

鲜血是潜伏于内心的罪恶借以发泄的铁证!

互联网摘选

15、

Master Roshi is down, Tien can't get up and Chiaotzu is scared stiff.

龟仙人倒下了, 天津饭也爬不起来了,饺子更是被吓得不能动弹了.

互联网摘选

16、

The doctor was stiff and dry, and absolutely indifferent to the presence of his companions.

医生显得冷冰冰,干巴巴, 对周围的人视若无睹.

词典精选例句

17、

As soon as under touches, the young fellow looked ashen-- under already is immediately stiff!

一触之下, 小伙子顿时面如土色 —— 手下已是僵硬的了!

互联网摘选

18、

His jaw was too square and set and his figure too straight and stiff.

他的下巴颏太方,太严峻,他的身子太直,太僵硬.

词典精选例句

19、

Throughout the crisis they kept a stiff upper lip.

这次危机的前前后后他们一直沉着应对。

互联网摘选

20、

He walked away erect and stiff, like a man angrily drunk.

他僵挺挺地走开了, 像个喝得烂醉的人.

名作英译部分

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈