1、

Pay the stipulated fee before borrowing the broom.

支付规定的出借费将扫帚借来.

互联网摘选

2、

This consignment not up to the standard stipulated the contract.

交运货物与合同的标准规定不符.

互联网摘选

3、

So long as it is stipulated in the Ocean Marine Cargo Clauses of the People's Insurance Company of China.

只要是中国人民保险公司海运货物保险条款中规定的。

互联网摘选

4、

I stipulated red paint, not black.

我已讲明要红漆, 不要黑漆.

互联网摘选

5、

This year, universities have stipulated students holding patents or papers in fields were not qualified for independent enrollment, but awards at provincial level or above in subject-specific competitions would be recognized.

今年,大学规定那些在某些领域拥有专利或论文的学生不再具备自主招生的资格,但是拥有省级或者以上奖项的学生仍被认可(可参加自主招生)。

互联网摘选

6、

Objective : To analyze the questions about the package, labels and specifications of drugs after authoritatively stipulated.

目的: 评价药品包装 、 标签和说明书规范后的执行情况及其在使用过程中仍然存在的问题.

互联网摘选

8、

However laws of countries of continental law system stipulated: courts judge cases in function and power, being restricted the prosecute terms in factual judge but can being autonomous action in law application and conclusive charges.

而大陆法系国家的法律规定,法院依职权审判,在事实审判上需要受制于起诉指控的范围,而在法律适用和罪名确定上法院可以自主行动。

互联网摘选

9、

A consultable standard is needed while applying the legal circumstances stipulated in the penal code.

量刑的公正应当体现在不同个案的相互比较中.

网络文摘精选

10、

Other prudential requirements stipulated by CIRC.

(三)中国保监会规定的其他审慎性条件.

互联网摘选

11、

The dried mushroom you sent us are far below the standard stipulated in the contract.

贵方运送来的干蘑菇远远低于合同所规定的标准.

互联网摘选

12、

Appropriate methods for authorising receipt from and despatch to such areas shall be stipulated.

管理进出储存货物之适当收发方法也应予以规定.

网络文摘精选

13、

Copyright, trade mark privileges encroach right the legal damages have not stipulated lower limit etc.

著作权 、 商标权侵权法定赔偿金没有规定下限等.

网络文摘精选

14、

Yet , international criminal jurisdiction refers to international legislative jurisdiction stipulated by international criminal legal identification o.

国际刑事管辖权是国际刑事立法规定的对国际犯罪的刑事立法管辖权.

网络文摘精选

15、

This clause is stipulated purely for the benefit of the agent.

这一条款纯粹是为了代理商的利益而制定的.

互联网摘选

16、

Your failure in delivering the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.

你方未能按期交货,已给我们带来很大不便.

互联网摘选

17、

Your failure to delivery the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.

你方未能在规定的期限内交货给我方带来了极大的不便.

互联网摘选

18、

No contribution is required other than the statutory amount stipulated by the concerned labor laws.

公司只需依据劳基法所规定的条例给予他们所需要的补偿,不需额外提拨.

互联网摘选

19、

Other withholding agents as stipulated by the Ministry of Finance.

(三)政部规定的其他扣缴义务人.

互联网摘选

20、

The develop area stipulated special special policies to encoutage the middleman to introduce investment.

开发区制定专门政策加大对招商引资中介人讲理方案.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈