1、

For instance, state capitalism , as stipulated, is to be put into practice gradually.

比如国家资本主义, 是讲逐步实行.

网络文摘精选

2、

Article 4 The division and alteration of the pilotage districts shall be stipulated by MOTC.

第4条(引水区域之划分变更)引水区域之划分或变更,由交通部定之.

互联网摘选

3、

The enforcement of compulsory pilotage shall be stipulated by MOTC by order.

强制引水之实施,由交通部以命令定之.

互联网摘选

4、

Other documents and data as stipulated by the People's Bank of China.

中国人民银行规定的其他文件、资料.

互联网摘选

5、

As stipulated, children over the height of one meter should be charged.

按规定, 超过1米高的孩子都应该买票.

互联网摘选

6、

Environmental Crime was firstly stipulated in Penal Code of our country systematically.

我国刑法典首次对环境犯罪作了系统、具体的规定.

网络文摘精选

7、

Tender Documents must be submitted in the manner stipulated Submission of Tender.

本,必须以不脱色墨水笔/原子笔或打字方式填写.不按此方式填写的标书或不受理.

互联网摘选

8、

She could have stipulated that she would pay when she collected the computer...

她本可以要求她来取电脑时付钱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

All cable shall be measured up to utilization ; shackles must comply with stipulated weight scope.

所有钢丝绳应通过检查,合格的方可使用,卸扣必须在规定吨位内使用.

网络文摘精选

10、

Management of the Special Fund may be stipulated by another law separately.

特种基金之管理,得另以法律定之.

网络文摘精选

11、

The quantity and the unit price are stipulated in each contract.

商品的数量和单价在每份合同中都有详细规定.

互联网摘选

12、

The company stipulated that the contract must be signed under seal to become effective.

公司规定,合同必须签字盖章生效.

互联网摘选

13、

We regret to say that the terms stipulated in your order are unacceptable to us.

很抱歉,贵方订单中规定的条款不能为我方接受.

网络文摘精选

14、

According to legal principle theory of law, in non-mistake situation, if the law has stipulated, Can undertake the responsibility.

根据法理,在无过错的情况下,除非法律有明确规定,才能承担责任。

互联网摘选

15、

Fourth, conditions for imposing compulsory patent license were re-stipulated.

四是重新规定了对专利实施强制许可的条件.

互联网摘选

16、

Those who have attained the academic standards stipulated in these Regulations shall be conferred appropriate degrees.

对于具有本条例规定的学术水平者,授予相应的学位.

互联网摘选

17、

The extent of insurance is stipulated in the basic form and in the various risk clause.

保险地范围写在基本保险单和各种险别地条款里.

互联网摘选

18、

The price administration authorities stipulated either a basic price or floating ranges.

价格管理机关规定基准价格或浮动幅度.

互联网摘选

19、

Upon acceptance of the work stipulated in article II of this contract, start to work at the earliest possible time;

乙方接到甲方有关本合同第二条所规定事项之委托,及时安排办理;

互联网摘选

20、

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定,相关军事指挥官有权签订地区性休战协议,而无须其政府之批准。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈