All they had to do was pull a nylon stocking over their tv screen.
观众们需要做的就是把一条尼龙袜蒙在电视机上,然后就可以看到彩色画面了.
互联网摘选
实验结果表明,养殖密度对大菱鲆的比生长率(SGR)、增重率(WGR)、平均日增重、日增重率和饵料系数均有显著的影响(P0.05)。
互联网摘选
Zoo uses popular stocking at abroad with the eco-cage combination of forms of display.
动物园采用目前国内外流行的放养与生态 型 笼舍结合的展出形式.
互联网摘选
The Study of Optimal Stocking Rate and Sustainable Development of Rangeland livestock in
内蒙古冷蒿草原适宜放牧率及可持续发展的研究
互联网摘选
在整个危机期间,可口可乐将生产重点转移到更大的散装包装上,以吸引呆在家里更久并在杂货店囤货的消费者。
互联网
But unless you are stocking up for Halloween, do not rush to buy Milky Way or Snickers bars.
不过,除非你在为万圣节囤货,否则可别急于购买银河系牛奶巧克力(Milky Way)或士力架(Snickers)巧克力棒。
互联网
The remainder of the money was for stocking the sanctuary with tiger cubs from China.
所剩款项则用于华南虎在该保护区的繁殖.
互联网
Many retailers are stocking organically cultivated produce to yield to consumer demands.
许多零售商正在储备有机种植的农产品以顺应顾客的需求。
金山词霸
Evey sat down in an easy chair beside and rested her stocking feet on his knees.
埃维在埃斯旁边的安乐椅上坐下,将她穿着袜子的脚放在埃斯的腿上.
网络文摘精选
I had often stood next to her, mesmerized, as she carefully stitched each stocking by hand.
所以经常站在祖母身边, 痴迷地看着她一针一针、小心翼翼地亲手编织每一只袜子.
互联网摘选
Each stocking was among the first gifts she would give to her newest grandchild.
每一只都出现在她第一次送给新生的孙子孙女的礼物当中.
网络文摘精选
Then, a twisted grey garter looped round a stocking : rumpled , shiny sole.
接着是一只歪歪拧拧地套在长袜上的灰色袜带.袜底皱皱巴巴, 磨得发亮.
网络文摘精选
De-stocking: MII data showed that rate was 97.1 % in 1 Q 09 for China's industrial sector.
去库存化: 工信部数据显示,一季度,全国工业产品销售率为97.1%.
互联网摘选
