1、

An example of these is work sharing with government subsidies.

其中一个例子就是与政府补贴分享的工作。

互联网摘选

2、

Subsidies to consumers may contribute to the cost of agricultural price supports.

对消费者的补贴会增加农业价格支持的成本。

互联网摘选

3、

And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.

而许多石油生产国正在减少汽油补贴并增加税收,因此给全球消费者的获益就并不像油价下跌所预示的那样多了。

四级真题- 2016年 12月 1卷 阅读B

4、

If it is priced cheaply, and this is where subsidies come into question, it could find a market outside China, said Perrett. Boeing has estimated that demand for commercial aircraft from China alone could be worth$ 480bn over the next two decades.

如果它的定价相当低&而这将涉及补贴的问题,那么它可能在海外找到市场,白广原表示。北京方面估计,未来20年期间,单是中国对商用飞机的需求就可能达到4800亿美元。

互联网摘选

5、

Subsidies to home ownership have also weakened financial services.

对自有住房的补贴还削弱了金融服务业.

互联网摘选

6、

It is not likely that Comac can integrate this technology and create highly competitive aircraft that can be sold without heavy production subsidies, at least at first.

如果没有高额的生产补贴,中国商飞就不可能掌握组装技术,生产出可供出售、竞争力很强的飞机&起码一开始是这样。

互联网摘选

7、

So far, the money's been spent on unemployment, benefits, education, health and food subsidies.

目前为止, 这笔钱花在失业补助 、 教育 、 健康及食物津贴上.

互联网摘选

8、

Take America's supposedly verdant ethanol subsidies.

例如美国即将实行的乙醇补贴政策.

网络文摘精选

9、

Such an approach to housing investment subsidies seems to transcend party political differences.

这样的一种住房投资补贴的方法好像超出了党派之间的政治差别.

网络文摘精选

10、

Effective implementation of District policies, protection of township 10 five guarantees of the elderly living subsidies.

切实落实民政有关政策, 保障全乡10名五保老人的生活补贴.

网络文摘精选

11、

In Greece police used tear gas to control farmers calling for even more subsidies.

在希腊,警察使用催泪瓦斯控制要求更多补贴的农民.

网络文摘精选

12、

Domestic animation companies were given tax breaks and, in some cases, direct subsidies.

国内动画公司获得税费减免, 有时是直接补贴.

互联网摘选

13、

The railways are seeking tax breaks and other subsidies to reduce the cost of complying.

铁路正在寻求税费减免和其它资助资金以减少自己需支付的费用.

互联网摘选

14、

Sixthly, in the final investigation stage of damage, government and enterprises must seriously answer the questionnaires, make full use of questionnaires, hearings and briefings, and other opportunity to provide no damage, and no causal relationship between dumping/ subsidies and damages defense.

第六,在损害最终调查阶段,我国政府和企业也要认真回答问卷,充分利用问卷、听证会和情况通报机会,提出无损害和无因果关系的抗辩。

互联网摘选

15、

A more straightforward plan would be strongly to encourage banks to auction off tranches of toxic assets without providing subsidies to the purchasers.

一个更直接的计划是大力鼓励银行拍卖不良资产,但不向收购方提供补贴。

互联网摘选

16、

Career and technical education could be expanded at a fraction of the cost of college subsidies.

可以扩大职业与技术教育,而其花费仅相当于大学补贴的一部分.

互联网摘选

17、

China's financial departments provide subsidies for special education.

中国财政部门设立特殊教育专项补贴经费.

期刊摘选

18、

He has been compared with the economic constraints, Engels, and other friends to rely on subsidies.

经济上他一直比较拮据, 依靠恩格斯等友人的资助.

互联网摘选

19、

Though Meituan is one of the last survivors of a huge subsidies war between group buying sites over the past five years, the site has suffered as cash-rich companies like Baidu and Tencent have thrown more money at group buying through investments in rivals like Nuomi, Dianping and the food delivery service Ele.me.

美团虽然是过去五年中团购服务巨额补贴战的最后幸存者之一,但百度、腾讯等现金充裕的公司在糯米、大众点评网和外卖服务饿了么等竞争对手上投入了更多资金,令美团受到影响。

互联网摘选

20、

Beijing municipal government will give subsidies to its operation and encourage people to do garbage sorting.

北京市政府会给垃圾处理公司提供补贴,并鼓励人们做垃圾分类。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈