1、

A more straightforward plan would be strongly to encourage banks to auction off tranches of toxic assets without providing subsidies to the purchasers.

一个更直接的计划是大力鼓励银行拍卖不良资产,但不向收购方提供补贴。

互联网摘选

2、

He has been compared with the economic constraints, Engels, and other friends to rely on subsidies.

经济上他一直比较拮据, 依靠恩格斯等友人的资助.

互联网摘选

3、

Subsidies to home ownership have also weakened financial services.

对自有住房的补贴还削弱了金融服务业.

互联网摘选

4、

If it is priced cheaply, and this is where subsidies come into question, it could find a market outside China, said Perrett. Boeing has estimated that demand for commercial aircraft from China alone could be worth$ 480bn over the next two decades.

如果它的定价相当低&而这将涉及补贴的问题,那么它可能在海外找到市场,白广原表示。北京方面估计,未来20年期间,单是中国对商用飞机的需求就可能达到4800亿美元。

互联网摘选

5、

And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.

而许多石油生产国正在减少汽油补贴并增加税收,因此给全球消费者的获益就并不像油价下跌所预示的那样多了。

四级真题- 2016年 12月 1卷 阅读B

6、

Subsidies to consumers may contribute to the cost of agricultural price supports.

对消费者的补贴会增加农业价格支持的成本。

互联网摘选

7、

An example of these is work sharing with government subsidies.

其中一个例子就是与政府补贴分享的工作。

互联网摘选

8、

The White House agency has asked Malaysia to provide details of how they work so other countries can assess whether the tax breaks violate a World Trade Organization ban on export subsidies.

白宫机构已经要求马来西亚提交相关材料,以便其他国家评估这些政策是否违反了世贸组织的出口补贴禁令。

互联网摘选

9、

Apple faces special challenges in India, where customers prefer their cell phones post-paid i.e. without carrier subsidies and inexpensive.

苹果在印度遇到了棘手的问题:印度人更喜欢后付费手机例如没有运营商补贴的手机而且对价格很是敏感。

互联网摘选

10、

Annex 5A notification pursuant to Article XXV of the agreement on subsidies and Countervailing Measures

附件5A根据《补贴与反补贴措施协定》第25条作出的通知

互联网摘选

11、

Will International Rules on Subsidies Disrupt the World Trading System?

关于补贴的国际规则是否会打乱世界贸易体系?

互联网摘选

12、

Subsidies stimulate demand so it does fall into line with higher prices.

补贴会刺激需求,掩盖了价格上涨的趋势.

互联网摘选

13、

Note: Persons Receiving Special Pensions and Relief in2002 only include persons that enjoy subsidies from the state.

注:2002年主要的民政对象只含享受国家补助的人员。

互联网摘选

14、

He fears that until state subsidies are removed, Russia will never have a truly free press

他担心在取消国家补助之前,俄罗斯将根本不会有真正自由的媒体。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Get higher economic gains, compared to the country in accordance with the amount of subsidies per kWh of electricity in the form of power generation companies more attractive.

得到更高的经济收益,相比国内的按照每千瓦时发电量给予补贴的形式对发电企业更有吸引力。

互联网摘选

16、

Fuel subsidies, which make diesel-powered wells cheap to operate, encourage the cultivation of qat.

燃油补助使得靠柴油发电的井运营起来很便宜, 促使着咔特的耕种.

互联网摘选

17、

Western Europe provides extensive subsidies to steel-makers.

西欧对炼钢业提供大量的补贴.

词典精选例句

18、

Even if some Americans misinterpret the DSB cases, it could not identity RMB exchange rate belongs to the de facto subsidies.

即便美国国内一些人士曲解DSB相关案例,也无法认定人民币汇率属于事实上的补贴占。

互联网摘选

19、

We should do something to lobby for higher subsidies.

我们应做点事情去为增加补助金而游说当权者.

互联网摘选

20、

These include new export subsidies announced by the European Union for farm products; and tax rebates for exporters pushed by China and India.

其中包括:欧盟(EU)宣布对农产品施行新的出口补贴;中国和印度加大出口退税力度。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈