今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They've also slashed state subsidies to utilities and transportation.
他们还大幅削减了对公共事业和交通运输的政府补贴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To implement the purchase of real estate deed tax, stamp duty on subsidies.
实行购买商品房契税 、 印花税补贴.
网络文摘精选
Financial subsidies to buyers, like helping the poor is to shore up prices.
以财政补贴给购房者, 好像是帮穷人,其实是在托房价.
互联网摘选
When subsidies run out, the schemes have faltered, with stoves left unused or broken.
一旦补贴耗尽, 计划就失败了, 炉子弃之不用或破败不堪.
网络文摘精选
So far, the money's been spent on unemployment, benefits, education, health and food subsidies.
目前为止, 这笔钱花在失业补助 、 教育 、 健康及食物津贴上.
互联网摘选
Such an approach to housing investment subsidies seems to transcend party political differences.
这样的一种住房投资补贴的方法好像超出了党派之间的政治差别.
网络文摘精选
切实落实民政有关政策, 保障全乡10名五保老人的生活补贴.
网络文摘精选
In Greece police used tear gas to control farmers calling for even more subsidies.
在希腊,警察使用催泪瓦斯控制要求更多补贴的农民.
网络文摘精选
Domestic animation companies were given tax breaks and, in some cases, direct subsidies.
国内动画公司获得税费减免, 有时是直接补贴.
互联网摘选
The railways are seeking tax breaks and other subsidies to reduce the cost of complying.
铁路正在寻求税费减免和其它资助资金以减少自己需支付的费用.
互联网摘选
如果没有高额的生产补贴，中国商飞就不可能掌握组装技术，生产出可供出售、竞争力很强的飞机&起码一开始是这样。
互联网摘选
北京市政府会给垃圾处理公司提供补贴，并鼓励人们做垃圾分类。
互联网摘选
美团虽然是过去五年中团购服务巨额补贴战的最后幸存者之一，但百度、腾讯等现金充裕的公司在糯米、大众点评网和外卖服务饿了么等竞争对手上投入了更多资金，令美团受到影响。
互联网摘选
第六，在损害最终调查阶段，我国政府和企业也要认真回答问卷，充分利用问卷、听证会和情况通报机会，提出无损害和无因果关系的抗辩。
互联网摘选
Career and technical education could be expanded at a fraction of the cost of college subsidies.
可以扩大职业与技术教育,而其花费仅相当于大学补贴的一部分.
互联网摘选
