such-and-such的例句大全

We often hear "politicians make strange bedfellows." That means politicians will do anything to succeed, ready to try all means and measures, fair or foul1, including working with their hateful political enemies if they have something to gain from such an alliance.

我们经常会听到“政客们都会有怪异盟友”这样一句话，说的是政客们为了达到自己的目的会做出任何事情，不择手段，如果能让自己获利，他们也能跟自己憎恶的政敌联手。

互联网摘选

Considering new broadcasting ways, such as satellite broadcasting and webcasting have been widely used in society, the dissertation shows an idea that the existed system no longer can be applied to the entire broadcasting area effectively.

鉴于新的广播方式诸如卫星广播、网络广播等已被社会广泛应用，本文认为，现有制度已不能完全有效地适用于整个广播活动领域。

互联网摘选

Many semi-public or public places such as conference rooms and families use the touch-screen for information exchange, although this natural operate mode makes the interaction more intuitive, interaction distance is limitted.

许多半公共或非公共场所如会议室、家庭环境等也越来越多地使用触摸屏用于信息交互，虽然这种自然的操作方式使得显示屏的交互更为直观，但是用户无法与其进行远距离交互。

互联网摘选

" We will make bridging proposals at such time as we deem necessary and appropriate," said the envoy.

我们将在这样的情况下提出衔接性建议，并且我们认为是必要和适当的。

互联网摘选

In order to develop Mazu Culture, some historic sites, such as the Queen of Heaven Palace, should be restored to serve the port economy and tourism of Jiaxing.

为弘扬妈祖文化，宜修复天后宫等古迹，为发展嘉兴临港型经济和旅游业服务。

互联网摘选

If you're not feeling well or have symptoms such as fever, fatigue, cough and trouble breathing, a mask is also needed to prevent you from spreading viruses to others.

如果你觉得不舒服或者是出现发热、乏力、干咳、呼吸困难等症状，也应该佩戴口罩，防止病毒传染给其他人。

互联网摘选

An automatic surface quality inspection system installed on a finishing line of cold rolled strips is introduced. Surface defects on cold rolled strips, such as scratches, coil breaks, rusts, roll imprints, and so on are detected.

介绍一套在精整线上使用的冷轧带钢表面质量自动检测系统，该系统用于在线检测划痕、折印、锈斑、辊印等常见的冷轧带钢表面缺陷。

互联网摘选

During working process, such mechanical failure as teeth breakdown of transmission system and plastic deformation of load flat appears frequently, which result in the break of production, even the paralysis of whole product line, so tremendous economic loss is inevitable for corporations.

工作过程中常常出现传动系统齿断、载荷平台塑性形变等机械故障，由此导致生产断续，甚至造成整条生产线瘫痪，给企业带来巨大经济损失。

互联网摘选

At low room temperature we studied such influencing factors on the breakaway torque as injection quantity of magnetic fluid, number of sealing stages, and the standing time at normal temperature.

以-40℃，直径为140mm的磁性液体密封为例，在低温室内研究了影响磁性液体密封起动扭矩大小的因素，如磁性液体注入量，密封的级数、常温（15℃）下放置的时间等。

互联网摘选

The next three sections go more deeply into decision techniques, such as break-even analysis, accounting for uncertainty, and multi-attribute methods.

接下来的三个部分更深入地研究决策技巧，比如损益平衡分析、不确定事项会计，以及多属性方法。

互联网摘选

At present in our country, the clamp force measurement of cupping testing machine is only restricted to the magnitude of force with neglecting the more important technology parameters such as the eccentricity and eccentricity angle etc.

目前国内对杯突试验机夹紧力检定仅局限于测量其大小，忽视了测量其偏心率和偏心角这两个更为重要的技术参数，而且测量手段和测量方法至今仍悬而未决。

互联网摘选

Although self-driving power head for combined machine tool has been obsolete, such typical speed-regulating loop as feed power supply still has a bright future due to its high speed-stiffness and efficiency.

虽然组合机用自驱式动力头已被淘汰，但作为其进给动力源的该调速回路，由于其速度刚性和效率均高，仍将有广泛的用途。

互联网摘选

IAM can obtain certain useful statistical information such as posterior distribution of parameters. By keeping the richness of sample data, IAM is able to reduce the probability of converging at the local optimal area, which advances the quality and speed of final estimators.

IAM算法不仅能够获得参数的后验分布等统计信息，而且可以使样本多样性得以丰富和保持，减少收敛于局部最优区域的可能性，提高参数估计的质量和计算速度。

互联网摘选

Oxidative stress plays a crucial role during the occurrence of many diseases, such as heart diseases, idiopathic pulmonary fibrosis, falling sickness, and neurodegenerative diseases.

氧化应激在很多疾病的发生中都扮演了重要角色，如心脑血管疾病，特发性肺纤维化，癫痫，神经退行性疾病等等。

互联网摘选

The CPPs are polypeptide segments of various lengths carrying positive charge, rich in such alkaline amino acid residues as arginine, lysine and so on.

这些细胞穿膜肽均为带有正电荷的长短不等的多肽片段，其中富含精氨酸、赖氨酸等碱性氨基酸残基。

互联网摘选

The failing light was such that observation by periscope could not be relied on, and the Upholder's listening gear was out of order.

当时天色昏暗，难以用潜望镜观察，而潜艇的听音设备也坏了。

互联网摘选

Besides the vigorous development of our country community construction, some problems emerged as well, such as the out-of-order spread of suburb, the dismembered relation of the community and city of closed community etc.

但是我国的社区建设在蓬勃发展的同时，也暴露出一些问题，如郊区化的无序蔓延、封闭社区割断了社区与城市的联系等等。

互联网摘选

At last, three possible ways to improve FGS enhancement layer coding are discussed, such as using morphological and sub-band data re-arrangement of the enhancement layer, as well as direct coding of the least significant bit plane.

最后，提出了改进增强层编码的3个方法，包括DCT系数基于形态学数据重排和基于子带数据重排的增强层编码，以及最低比特面的直接编码等。

互联网摘选

They think such an idea is only an ignorant and superstitious belief.

他们认为这样的想法只是一种无知和迷信的信仰。

中考真题- 2018 衡阳 完形填空

While for the shipper and consignee as the freight beneficiary party, their relation to different railways as the freight carrier, is of contract type by referring to such transportation as the standard.

而作为货物利益方的发货人及收货人，与作为货物承运方的各国铁路，是一种以国际货物运输为标的的合同关系。

互联网摘选