1、

To our surprise, articles of everyday use are abundant and the price is normal in such a remote place.

令我惊讶的是,在这么偏远的地区,日常用品很多,而且价格也不高。

互联网摘选

2、

The Brunei Handicraft Centre and Brunei Art Gallery share some facilities such as Conference rooms, prayer room, canteen, souvenir shop, etc.

此外,文莱国家美术馆还与文莱手工艺品中心共用会议室、祈祷室、餐厅、纪念品商店等部分设施。

互联网摘选

3、

There shall be restrictions on the military exercises in terms of scale, area and the number of such exercises;

不进行针对对方的军事演习;限制军事演习规模、范围和次数;

互联网摘选

4、

China's TV regulators silenced some popular U.S. TV shows, such as 'The Big Bang Theory' and 'The Good Wife,' on Chinese video websites over the weekend.

刚刚过去的这个周末,《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)、《傲骨贤妻》(The Good Wife)等一些中国视频网站上的热门美剧被电视监管机构勒令下架。

互联网摘选

5、

Edwin McCain established himself as a pop and folk balladeer, with sensitive romantic tunes, such as his 1998 Hit, "I'll Be" .

埃德温麦凯恩作为一名流行音乐和民谣歌手其歌曲温情而浪漫,比如1998年的《我将》。

互联网摘选

6、

But doubts remain about how to ensure that such commandeering is carried out according to law-and to convince the public to cooperate.

根据法律,如何确保实施征用仍然有疑虑的-并说服公众合作。

互联网摘选

7、

In the detection of pattern match model, we analyzed several kinds of pattern match algorithms such as: KMP, BM, BMH and multiple pattern match algorithms ( wang 2002).

在基于模式匹配的检测方法中,主要分析了多种模式匹配算法:KMP、BM、BM的改进算法以及多模式匹配算法。

互联网摘选

8、

Brussels insists these would be deployed temporarily and selectively, such as when there was "an imminent threat to financial stability".

欧盟坚称,这些措施将临时性、选择性地实行,比如“在金融稳定面临迫在眉睫的威胁之时”。

互联网摘选

9、

Successful men will have to change seats every seven minutes while, at the instigation of former users, activities such as a winking game have been introduced, with prizes and forfeits.

交友成功的男生每隔7分钟左右会交换一次座位,好多过往参与者都纷纷献计,表示中间可以穿插譬如眨眼游戏这样的小活动,并设置奖品及惩罚办法。

互联网摘选

10、

Finally, the churning of technological, regulatory and competitive forces pave the way for innovative business models, such as Google or ing direct.

最终,技术、监管和竞争性因素融合在一起,为谷歌(google)和ing direct等创新性商业模式铺平了道路。

互联网摘选

11、

The images magnified by traditional interpolation method have shortages such as blurred edges and jagged edges.

采用传统插值法放大的图像存在边缘锯齿化和边缘模糊化缺点.

互联网摘选

12、

AQR code recognition algorithm for such images is designed and implemented in this paper.

针对上述情况,本文设计并实现了针对该类型QR码图像的识别算法。

互联网摘选

13、

First, proper way of GPS positioning are selected according to the high dynamic flight characters of re-entry spacecrafts, such as high distance from the earth, high velocity and far awy from the launching point.

本文首先根据再入航天器飞行高度高、速度快、飞行距离远等特点,对GPS定位方式进行选择。

互联网摘选

14、

In view of the present research situation of AKF technique, this paper discusses an AKF algorithm for on line estimation of the statistical feature of measurement noise, which has many advantages such as simple structure, realtime and practicable in engineering.

针对AKF技术的研究现状,本文探讨一种算法结构比较简单、实时性较强、工程上比较实用的在线估计量测噪声统计特性的AKF算法。

互联网摘选

15、

Long wood, sheet metal, profiles and external contractors, such as wood processing projects.

长期经营木材 、 板材 、 型材并承办对外木材加工等项目.

互联网摘选

16、

This system can work under bad environment such as prairie and hilly country.

并可以在草原、丘陵地带等恶劣环境下工作.

互联网摘选

17、

Such causes of action include nuisance , negligence , trespass, causation of mental distress, and strict liability.

那些诉讼原因包括公害 、 玩忽职守 、 侵权 、 精神苦恼以及地区责任.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

18、

These quantities ary with parameters such as temperature and strain rate, further complicating the analysis.

通过进一步详细分析,这些变量随着温度和应变率的变化而变化.

互联网摘选

19、

Passive smoking can cause symptoms such as eye irritation, headache, cough, sore throat, dizziness, and nausea.

被动吸烟可导致诸如眼睛发炎 、 头痛 、 咳嗽 、 喉咙痛 、 头晕和恶心等症状.

期刊摘选

20、

Such leakage paths may be present in the test instrument, switching cards, cables, and fixtures.

仪器 、 开关卡 、 电缆和夹具中均可存在漏泄通路.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈