The ragging might have gone on if Tu Chu-chai had not suddenly appeared.
也许这戏谑还要发展,如果不是 杜竹斋 匆匆地跑了进来.
互联网摘选
Now every sound ceased suddenly with the subsidence of Mr. Walter's voice.
随着华尔特先生的声音平息下来的时候,一切声音都突然停止了.
词典精选例句
These keep the oil in the sump when the car corners hard or brakes suddenly.
这些使石油在水池的时候,车内的角落硬或突然刹车.
网络文摘精选
He was 68 then , and suddenly decided there was more to life than toothbrushes.
时年68岁的他突然做出决定:世界上还有很多比牙刷更重要的东西.
互联网摘选
A point where water-falls or rapids suddenly drop from a higher level to the lower one.
瀑布线指的是瀑布急速地从高处向低处流泻的点.
网络文摘精选
Suddenly a thick streak appeared on the screen, striking off at right angles at terrific speed.
突然,一条厚厚的带状物出现在屏幕上, 以极快的速度成直角裂开.
英汉非文学 - 科学史
Terrorist scenarios previously considered far-fetched suddenly became operative presumptions.
恐怖情景以前认为牵强成了部分假设.
互联网摘选
Suddenly, a product built on fat, calories and cards is trying to svelte.
忽然间, 这种由脂肪 、 卡路里和碳水化合物制成的产品竟想要给人轻盈苗条的感觉.
网络文摘精选
