1、

But I stood irresolute; when looking at a clock in the corner, he exclaimed I vum it's Sunday-you won't see that harpooneer to-night;

但是,正当我站在那里犹豫不决的时候,他望望角落里那只钟,喊了起来,我打赌,现在已交礼拜日了…今儿晚上你见不到那个标枪手了;

互联网摘选

2、

Don't you think it's rather earIy in the day to be taIking about Iamps?

你不认为现在谈论台灯还太早一些 吗 ?

电影对白

3、

I've been broke before, and I know what it's like when you can't feed your family.

我曾经也遇到过困境,我知道一个人无法养活家人的情景。

互联网摘选

4、

Don't you know she's the one thatBite the hand that feeds her?

难道你还不知道她是个恩将仇报的人?

互联网摘选

5、

Cargo doesn't need windows, Musk quipped before the capsule's first flight to the space station in 2012.

马斯克在太空舱2012年第一次飞往国际空间站时打趣道:货物不需要windows。

互联网摘选

6、

RVP: I don't know how to say it in English but it's like a small bitter, lettuce.

我不知道那玩意儿在英语里怎么说,有点像苦菜什么的。

互联网摘选

7、

You can't cross the road ─ it's like a racetrack.

那条马路像赛车道一样,你不要横过那条马路。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

The Application of Simulation and QPT Technology on Marine Diesel Engine's T/ V Calculation

仿真与快速通过(QPT)技术在船用柴油机扭振计算中的应用

互联网摘选

9、

Nooo!! She's really dull! And she gets this gross mascara goop thing in the corner of her eye! I don't care!

不要,她很无聊,而且在眼角有一大块睫毛膏印子

互联网摘选

10、

We haven't seen such a mystery since Big Foot, the last time a lost and found limb caused such a brouhaha was the custody fight over this guy's leg.

自从上次Big Foot时间以来我们没有再见过如此神秘的案件,上次一只断脚引起骚乱和监禁之争。

互联网摘选

11、

When the going gets tough, it's best to just keep going, don ` t you think?

当遇到艰难了最好的办法是继续走, 你不这样认为?

电影对白

12、

Keep your shirt on. He didn't mean to offend you . That's just the way he talks.

保持冷静. 那只是他说话的惯常方式,他并非有意要冒犯你.

互联网摘选

13、

That's a great expression of yours, isn't it?

那是你得意的口头禅, 是不是?

互联网摘选

14、

It doesn't look as if it's going to rain tomorrow.

明天不见得会下雨.

《现代汉英综合大词典》

15、

The front of the house is covered in attractive red cedar. Other parts of the structure are clad in a paneling that I'm sure has some sort of futuristic purpose but that resembled sheetrock before it's painted, or wallpapered, and whose appearance I wasn't wild about.

房子的正面铺着引人注目的红杉木,其他区域则铺着镶板,我相信它肯定有某种未来主义的用途,但它在未刷漆或贴上壁纸之前看上去像石膏板,外观不是让我非常喜欢。

互联网摘选

16、

LFB hit back, saying that girls "think they can't be firefighters because children's TV continues to use outdated language."

伦敦消防局马上怼回去说,“女孩是因为儿童电视节目总用过时的语言才认为自己不能当消防员的。”

互联网摘选

17、

You can't trust him; he's a sly old fox.

你不能相信他, 他是一只狡猾的老狐狸.

《简明英汉词典》

18、

Don't listen to him& he's just an old worrywart.

别听他的&他只不过是庸人自扰。

provided by jukuu

19、

Can't you see he's just using you for his own ends?

你难道看不出他在利用你谋求私利吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

No, she didn't get an Emmy nomination. But at last weekend's Comic-Con, Orphan Black star Tatiana Maslany has been treated like the second coming of Meryl.

是的,她并没有获得艾美奖的提名,但是在上周的动漫大会上,《黑色孤儿》的女明星Tatiana Maslany早已被视为Merly的接班人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈