一位派对宾客告诉了法国鞋类设计师克里斯提•鲁布托一个有关鞋子的消息,令他着迷。
互联网摘选
本文以一个小型网络监控系统为例,分析研究了基于上述Linux通用监控网关的网络监控系统的设计思想及实现方法。
互联网摘选
Tangible benefits will soon be noticed if such an approach to life is taken.
如果对生活采取这样的态度,很快就会看到实际的好处.
互联网摘选
Nineteen normal hepatic tissue samples were taken from the patients with benign tumor.
方法:61例肝细胞癌组织和36例癌旁肝组织标本均取自接受手术的HCC患者,19例正常肝组织作正常对照,均取自良性肝脏病变手术。
互联网摘选
Then I heard my brother Iwan might have been taken to Medan.
我很费劲才回到了家,却听说我的家人全都死了。后来,我得知弟弟伊万可能还活着,并被带到了棉兰。
互联网摘选
In Utthita Hasta Padasana, pause for a moment and re-examine what has taken place in your body.
在Utthita Hasta Padasana海星式,暂停一会儿并再检查在你的身体上发生了什么。
互联网摘选
有一个撒拉弗飞到我面前,手里拿着烧红的炭,是用火钳从祭坛上取来的。
provided by jukuu
Mr HAQ has taken over the carousel care and renamed it the Pearl of india.
哈克先生已经把“旋转咖啡厅”接收过来,改名为“印度明珠”。
provided by jukuu
Government Total Innovation ( GTI): The way that Service government must be taken
政府全面创新(GTI):服务型政府的必由之路
互联网摘选
成千上万人本星期走上特古西加尔巴街头,支持临时政府。
互联网摘选
If no exception is taken the arbitration ruling, the parties concerned shall comply.
对仲裁裁决无异议的, 当事人必须履行.
互联网摘选
11.5万吨穿梭油船是由挪威FMV工厂设计、大连造船厂建造的大型油船。
互联网摘选
近年来,大跨度连续刚构桥得到了迅速的发展。
互联网摘选
Why does she want to marry him? She must have taken leave of her senses.
她怎么会要嫁给他呢?她准是脑子有毛病了。
《牛津高阶英汉双解词典》
