图片是使用光学显微镜拍摄的尼康“微观世界”摄影比赛的获奖作品.
互联网摘选
As a shorthand the category has taken off further than almost anyone might have guessed.
以缩略语代表的这四个经济体的发展几乎比所有人猜想的都要好.
网络文摘精选
Parties who have sold a futures contract are sold to have taken a short position.
出售期货合约的出售者被认为是处在市场空头.
互联网摘选
Parties who have sold a futures contract are said to have taken a short position.
出售期货合约的一方被认为是处在市场空头.
互联网摘选
The doctor, taken by surprise , awkward and sheepish, knelt too.
医生丝毫没有思想准备, 不由得感到手足无措, 不好意思,于是也跪下了.
词典精选例句
通过事故树分析,不仅可定性地分析引起恶性海事的诸因素的内在联系,而且能定量地预测海事发生的可能性,并以此为依据,研究对策,采取有效的预防措施, 消除隐患,确保船舶运输安全.
网络文摘精选
高等法院家事庭里资历最高的法官已接管这个案子，这就证明了此案的紧迫性和重要性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If a medicine is taken again too soon, it may undo all the good that has been done.
如果服用一种药物时间间隔过短,可能会抵消所有已产生的药效。
朗文当代高级英语词典 第6版
Taken together, that is hardly an unequivocal sign of economic vigour.
因此综合来看, 这很难算得上经济活力的明确迹象.
网络文摘精选
Unemployment insurance and income tax are taken out of your pay before you get it.
你领到的工资中已经扣除了失业保险和所得税.
词典精选例句
If democracy is about free and unfettered debate, it had certainly taken hold in Poland.
如果民主的精神是自由和不受限制的辩论, 那么这一精神在波兰肯定已扎了根.
网络文摘精选
An African Union spokesman said Gedi was taken from the residence to an undisclosed location.
一名非洲联盟的发言人称索马里总理已经从原来的住处转移到了一个安全的秘密场所.
网络文摘精选
When the star was taken ill, the understudy finally got her first Big Break.
当主角生病时, 替补终于得到了第一次大好机会.
网络文摘精选
