The government will always try to squeeze more money out of the taxpayer.
政府总是想方设法向纳税人榨取更多的钱.
《简明英汉词典》
The Government is making the taxpayer pay to fatten up a public sector business for private sale.
政府正在用纳税人的钱壮大一家公有企业,再进行私人认购。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But justifiably so, the taxpayer gets very worried about programs that aren't targeted.
但是, 纳税人非常担心援助项目缺乏针对性,这种担心并不是没有道理的.
网络文摘精选
They force general taxpayer to subsidize the bad risks and to defray the losses.
政府强迫全体纳税人去承担恶性风险与补偿损失.
网络文摘精选
In other words, the Geithner plan works only if and when the taxpayer loses big time.
也就是说,只有在纳税人背负大部损失时, 盖特纳的计划才会起到作用.
网络文摘精选
The government can't expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
政府不能指望纳税人无限期地帮助这家公司摆脱困境.
《简明英汉词典》
有这样一个机会成本的事情,花在利比亚上的钱能有更好的用途,以减轻美国纳税人的痛苦。
互联网摘选
Taxpayer: if both the tax payable and tax return overdue, what will happen?
纳税人: 假如缴税和申报同时过期了怎么办?
网络文摘精选
Taxpayer: it is the first time for me to file tax return. Can you direct me?
纳税人: 我是第一次填写申报表, 能指点一下 吗 ?
网络文摘精选
Tax official: the taxpayer will criminal punishment in addition to the fine.
征税收入工作局: 除罚款外要究查行事英语口语情景对话责任.
互联网摘选
此前英国曾在政府职介中心颁发过类似规定,但七年前性玩具和情趣内衣零售商安•萨默斯在高级法院成功辩护称该规定违法,此后该禁令被废止。
互联网摘选
The new 37th issue of National Savings Certificates is a must for any taxpayer
新发行的第37期国家储蓄债券是任何一个纳税人的必然之选。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
虽说投资银行对全球贸易车轮有着润滑作用,并为跨国公司的经营提供了一臂之力,但普通纳税人仍然不明白他们有什么用处。
互联网摘选
依照前款规定缴纳的所得税,以实际受益人为纳税义务人,以支付人为扣缴义务人。
provided by jukuu
