1、

He gave way to tears.

他痛哭流涕.

《简明英汉词典》

2、

He dissolved in tears when he heard the bad news.

忽闻噩耗,他痛哭流涕.

互联网摘选

3、

She was in tears over the death of her cat.

她因猫死而痛哭流涕.

互联网摘选

4、

She broke down in tears after he dumped her.

被他抛弃后,她痛哭流涕.

互联网摘选

5、

When he heard she had died, he immediately dissolved into tears.

当他听说她死了, 他立刻痛哭流涕.

互联网摘选

6、

Some of the work bored me to tears.

有些工作简直枯燥到让我痛哭流涕.

互联网摘选

7、

Between astonishment and joy , she couldn't help bursting into tears.

她惊喜交集,控制不住放声大哭起来.

词典精选例句

8、

She hid her face in her hands and burst into a flood of tears.

她用双手捂住了脸,放声大哭起来.

词典精选例句

9、

She burst into tears.

他突然号啕大哭.

互联网摘选

10、

The time for happiness had passed. Now was the hour of tragic tears.

欢乐的时期已经过去,现在是悲泣的时候了.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

11、

She wasn't going to make a spectacle of herself by bursting into tears in the street.

她不会丢人现眼地在街上哭的.

词典精选例句

12、

Tears trembled in Pork's hurt eyes. Oh, if only Miss Ellen was here!

.眼泪汪汪, 唔, 要是爱伦小姐健在,就好了.

飘(部分)

13、

The cure for anything is water -- sweat, tears, or the sea.

咸水 —— 汗水 、 泪水或者海水是治疗一切的良药.

互联网摘选

14、

When you are sad, your eyebrows cross together and your melancholy eyes are blurred by tears.

当您是哀伤的时, 您的眼眉一起横渡,并且您的忧郁眼睛由泪花弄脏.

互联网摘选

15、

Tears coursed down my face.

泪水沿我的脸颊籁籁而下.

互联网摘选

16、

Tears poured down both our faces.

我俩都泪流满面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Tears poured down her cheeks.

她泪流满面.

《简明英汉词典》

18、

At the bare thought of her lost baby, she would burst into tears.

一想起失去的孩子, 她就会泪流满面.

词典精选例句

19、

Melly collapsed into tears and laid her head on the pillow.

说到这里,媚兰又泪流满面,把头倒在枕头上哭了起来.

互联网摘选

20、

Pinochio wept a flood of tears.

皮诺乔泪如雨下.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈