1、

They rely on scent and sound primarily their sensory detection.

它们主要依靠嗅觉和听觉来感知世界.

期刊摘选

2、

Chinese painters are famous for their smart drawing, simple sculpt and human spirit.

辉煌七百多年,中国文人写意画以其潇洒的笔法 、 简括的造型、豁达的人文精神著称于世.

期刊摘选

3、

Where these things are lacking, people can sometimes sculpt their jobs to compensate.

当这些东西缺乏时, 有时人们就会改变工作进行补偿.

期刊摘选

4、

Many villages have built their own ancestral temple.

许多村里都修建自己的宗祧.

互联网摘选

5、

Method 112 children aged from 6 to 8 were tested with their 225 milk tooth and molar in 2001 by Adapting ART technology and followed the tracks for one year.

方法:于2001年选取1120例6岁 ̄8岁儿童,225颗乳磨牙,采用ART技术,跟踪随访1年。

互联网摘选

6、

and with some parsley in their mouths, were sent round with the victor's compliments to all his friends, just as though these presents were so many Christmas turkeys.

在他们的嘴里插着一些荷兰芹菜,于是由胜利者遍送给所有的朋友,仿佛这些礼物就是许许多多圣诞节的火鸡。

互联网摘选

7、

As penumbrae, they are no more shapeless and voiceless; instead, in different ways, they perform their subjectivity and agency.

身为罔两们,她们不再是无形与无声的,而是在不同的方式上,展现了她们的主体性与能动性。

互联网摘选

8、

His detention shocked multinationals and financial groups – and their lawyers and private investigators – who had to ask themselves if China was tightening its vague rules on private investigations.

他的被捕震惊了跨国公司和金融集团以及它们的律师和私人调查员他们不得不自问:中国是否在收紧针对私人调查的模糊规则?

互联网摘选

9、

Contents of total soluble sugars, sucrose and fructosans in the penult stem presented single-peak curves, and their highest contents also occurred at 15~ 20 days after anthesis.

茎可溶性总糖、蔗糖和果聚糖含量变化呈单峰曲线,最高含量亦出现在花后15~20d;

互联网摘选

10、

If not, well, he'd be dead, and his new brothers could wipe their arses with these parchments.

若不去,他就去死好了,这样他新晋的兄弟们就可以用羊皮纸来擦屁股了。

互联网摘选

11、

That means that the people who stay get to work their arses off to try and make money for the person that walked.

这意味着那些呆着努力工作的人为那些走了的人在赚钱。

互联网摘选

12、

In parts of England hundreds of motorists were forced to abandon their vehicles, as black ice and drifting snow turned the roads into slippery toboggan runs.

在英格兰的部分地区,厚厚的冰冻和飘飞的雪花使道路成为滑雪跑道,数百名驾车者被迫弃车步行。

互联网摘选

13、

Everywhere people were going about their daily business.

无论哪里人们都在忙着干日常工作。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

Objective To investigate the relationship between macrophage migration inhibitory factor ( MIF), tumor necrosis factor α( TNF α) and cortisol in elderly patients with severe hospital acquired pneumonia ( SHAP), and to determine whether their levels correlate with patients' prognosis.

目的探讨老年重症医院获得性肺炎(SHAP)患者巨噬细胞移动抑制因子(MIF)、肿瘤坏死因子α(TNFа)和皮质醇血清水平变化和相互关系以及对预后的影响。

互联网摘选

15、

The others have to eat hay, barley, straw and corn mix in their stable.

另两只骆驼只能吃到牲畜棚里用干草、大麦、稻草和玉米混杂的饲料。

互联网摘选

16、

Staff and students should report their health conditions and whereabouts in the last 14 days to the school before returning to campus. Also, schools are required to urge people with symptoms, including fever, fatigue, dry cough or diarrhea, to seek medical help.

教职工及学生返校前应报告健康状况及过去14天的活动轨迹,同时要求有发热、乏力、干咳或腹泻等症状的人员就医排查。

互联网摘选

17、

In this paper, methods to detect unloading status of skips are introduced with their advantages and disadvantages.

介绍了箕斗卸载状况检测方法的原理,分析了各种方法的优点和缺点。

互联网摘选

18、

Draft, Constructed, and Lazy Peon tournaments will also be available for participants to show their skills or to learn more about the game.

选拔,建设和懒惰员工竞赛也将向与会者展示他们的技巧或对这个游戏进行更多了解。

互联网摘选

19、

Parents can help their children overcome stranger anxiety by gradually exposing them to new people in safe and supportive environments.

父母可以通过逐步将孩子置于安全支持的环境中,使他们逐渐接触新的人,从而帮助他们克服陌生人焦虑。

互联网摘选

20、

In these parts of the world, children wont look at an adult who is speaking to them, and nor will employees to their bosses.

在这些地区,孩子不会盯着对他们讲话的大人看,员工也不会这样看老板。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈