His wife smiled and said, "Oh no I didn't. I put them in your tackle box!"
她笑着说:“我没忘。我把它装在你的钓具箱里了。”
互联网摘选
MIKE: Oh, you invite them over for a homecooked meal and you order takeout.
哦,你邀请别人来家里吃饭,然后叫外卖。
互联网摘选
我还发现了一组事件,它们的出现表示可能发生了特别不对劲的问题(比如,系统中没有用户),并且依此(使用nagios/ganglia)建立了一个实时报警系统。
互联网摘选
我觉得在5年的时间里会有很讽刺事情发生,在东南亚的工厂会发现人们比机器人更便宜,而且会恢复到他们。
互联网摘选
你要确保你试过并了解了班级里的人,如果有的课你错了,你的教授会更情愿你请教自己的同学,而不是去请教他们。
互联网摘选
有几个男孩看到他,其中一个就问道:“你想不想看一只大鲨鱼啊?它现在正在大海里游着。”皮诺奇并不想翘课,但他还是跟着这些男孩一起去了。
互联网摘选
在这个土豆繁荣的时期,有人想出一个聪明的点子,将土豆切片并油炸,然后起名为炸薯条进行售卖。
互联网摘选
During this boom, someone had the smart idea of frying the slices and selling them as 'frites'.
在这个土豆繁荣的时期,有人想出一个聪明的点子,将土豆切片并油炸,然后起名为“炸薯条”进行售卖。
互联网摘选
I'm surprised they've invited me to their wedding ─ it's not as if I know them well.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼——我跟他们似乎并不熟。
《牛津高阶英汉双解词典》
同时她们也会设想如果或者有一天她们有了孩子,在她们的职业生涯中取得进步就更是难上加难了。
四级真题- 2018年 6月 3卷 阅读B
Fond farewell . Give them a warm good-byeand use their names if and when possible.
给予顾客温暖的 再见,直接使用顾客的名字是被允许的.
互联网摘选
Watch them carefully as they finish cooking because they can burn easily.
就要做好时得小心看着,因为它们很容易烧糊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
