职员们不愿工作;他们约好下午出去吃排骨,并到河上游逛。
互联网
and they make assignations to eat chops in the afternoon, and go up the river.
他们约好下午出去吃排骨,并到河上游逛。
互联网
If everyone is discontent with their work, of course they won't stick arround.
如果大家对自己的工作都不满意,他们当然不会留在这里.
互联网
目前用得多的是圆形钢筒仓,相对于传统的钢筋混凝土筒仓,有着构造简单、周期短、见效快等特点。
互联网
持有大量的资金数额,他们购买新建的属性和在短时间卖出更高的价格为了赚一把外快。
互联网
自上世纪90年代中期笔记本电脑流行起来之后,穿着安静整洁的窃贼找到了快速“发财”新的犯罪途径。
互联网
在小投资者的传统观念中,常常把股市当成获得快速收益的赌局,而他们与之形成鲜明对比。
互联网
他们将罗姆尼描绘成掠夺性资本家,为了寻求快速利润而收购公司并大肆裁员。
互联网
着了火的敌人引燃附近的修补者,他们着火的时候不会像你攻击。
互联网
蒂勒森将气候变化视为一个“可控”的问题,认为最好的解决办法不是努力阻止它,而是适应它:重新规划我们的社会和经济,以使它们能经受住一个变暖的世界。
互联网
如今,迪士尼公主越来越多样化,也越来越积极主动,正如《寻龙传说》这部电影中所呈现的那样。这部奇幻冒险动画片里出现的武术场景比《花木兰》要多得多。
互联网
Stunt people are not movie stars, but they are the hidden heroes of many movies.
替身演员不是电影明星,但他们是很多电影里的幕后英雄。
互联网
很明显,货币发行局制度能成功维持香港汇率稳定,香港市民才是真正的幕后英雄。
provided by jukuu
不过,史前生物也并不总是那么恐怖,有时候,它们怪异呆萌的一面会取代它们可怕的那一面。
互联网
