1、

It also said 17.7 percent of the Chinese tourists chose overseas destinations.

数据还显示,17.7%的中国游客选择了出境旅游。

互联网摘选

2、

More than 400,000 Chinese tourists visit the state of New South Wales each year.

每年到新南威尔士州的中国游客超过40万人次。

互联网摘选

3、

Nearly half of all Chinese tourists make a stop in the state.

有将近一半的中国游客都要在加州停留。

互联网摘选

4、

Wealthy Chinese tourists are staying longer and spending more.

富有的中国游客现在在新西兰待得时间更长,花的钱更多。

互联网摘选

5、

The second driver would be Chinese tourists.

第二个推动因素将是大陆观光客。

互联网摘选

6、

There are some Chinese tourists still arriving.

目前仍有一些中国游客来到日本。

互联网摘选

7、

Built in2004, this one is designed with mainland Chinese tourists in mind.

这座雕像建于2004年,这个设计让中国大陆游客铭刻于心。

互联网摘选

8、

Those attitudes present a challenge for those trying to make money from Chinese tourists.

这种态度为那些设法从中国游客身上赚钱的人带来了挑战。

互联网摘选

9、

Some Chinese tourists said giving gifts feels better than handing over money.

一些中国游客表示,送礼物比给钱体面。

互联网摘选

10、

In an effort to streamline the process, Theresa May, home secretary, announced last summer that Chinese tourists would be permitted to use the same website to apply for both a British and a Schengen visa.

为了简化程序,英国内政大臣特雷莎梅(Theresa May)去年夏天宣布,中国游客将可使用同一网站申请英国签证和申根签证。

互联网摘选

11、

One thing Chinese tourists love, according to Garcia, is a New Orleans staple, Mardi Gras themed parties.

据Garcia说,吸引中国游客的是新奥尔良的主要特色——狂欢节主题派对。

互联网摘选

12、

Michael Beer, an aviation analyst at Citigroup in Hong Kong, said that the deadly crashes last year involving Malaysia Airlines "flights MH370 and MH17 and AirAsia Indonesia's QZ8501 had shaken Chinese tourists" confidence in travelling to the region.

花旗集团(Citigroup)常驻香港的航空业分析师迈克尔贝尔(Michael Beer)表示,去年发生的几起致命空难——马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)的MH370航班和MH17航班,以及亚航印尼(AirAsia Indonesia)的QZ8501航班——使中国游客有点不敢前往东南亚。

互联网摘选

13、

According to Global Refund, a company specializing in tax-free shopping for tourists, the Chinese account for 15% of all luxury items purchased in France but less than 2% of its visitors.

据免税购物公司Global Refund统计,在法国,占游客总数不到2%的中国游客消费了15%的奢侈品。

互联网摘选

14、

The number of Chinese tourists visiting Japan has been rising rapidly, and increased to1.4m last year from just over1m in2009, the Japan National Tourist Organisation said earlier this year.

日本国家旅游局(Japan National Tourist Organisation)今年初表示,前往日本旅游的中国游客数量增长迅速,去年达到140万人,较2009年的100万出头有明显增长。

互联网摘选

15、

Both Japan and South Korea see Chinese tourists as a major powerhouse to drive up their economies.

日本和韩国都将中国游客视为经济增长的主要动力。

互联网摘选

16、

An influx of well-heeled free-spending mainland tourists therefore seems just the ticket.

因此,衣着光鲜、挥金如土的大陆游客的流入,就像天赐尤物.

互联网摘选

17、

Russia attracts millions of Chinese tourists every year.

每年有数百万中国游客到俄罗斯旅游。

互联网摘选

18、

A record 422000 Chinese tourists came to New Zealand over the past year.

去年共有创纪录的42.2万名中国游客前往新西兰旅游。

互联网摘选

19、

I think most Chinese tourists in France have good manners and respect local customs.

我觉得大多数来法的中国游客具有良好礼节,也很尊重当地习俗。

互联网摘选

20、

Where are Chinese tourists going to next?

中国游客的下一个目的地在哪里呢?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈