1、

He shook Hui-ju's arm with a hand that trembled.

觉慧用颤抖的手握着张惠如的左臂,不住地摇撼.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

2、

The effect of the present revelation was stunning . He trembled and was on the verge of apoplexy.

这当头一棒很奏效, 那银行家不禁打了个寒颤,顿时头晕目眩起来.

网络文摘精选

3、

And trembled with fear at his frown.

而当他皱眉时她却因担心而颤抖.

网络文摘精选

4、

Sunddenly the wolf trembled. Its teeth clacked, and a piteous whine rose from its throat.

突然,那狼颤动了一下,牙齿咯咯作响, 从嗓子眼里发出一声令人怜悯的哀鸣.

互联网摘选

5、

He trembled lest he himself should lose a docile pupil.

他担心自己会失去一个听话的学生.

词典精选例句

6、

Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.

嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

7、

Suddenly, his face changed colour and he trembled from head to toe.

突然间他脸色惨变,浑身发抖.

互联网摘选

8、

Around a reed, flicker up and rustle of the voices trembled, as if my body.

周围是芦苇, 摇曳了起来,沙沙的声音颤抖着, 犹如我的身体.

网络文摘精选

9、

Kirov's fingers trembled as he adjusted the fine-tuning dial of his radio set.

在转动收音机的微调旋钮时,开诺夫的手指在颤抖.

互联网摘选

10、

His arm trembled as it raised her, and supported her head.

他的手臂搀起她时颤抖着, 并扶住了她的头.

英汉文学 - 双城记

11、

The whole of the snowy plain, the entire earth of the north, moaned and trembled.

整个雪原, 整个北方大地都呻吟着震颠着.

网络文摘精选

12、

They trembled before the wrathful queen.

他们在勃然大怒的女王前瑟瑟发抖.

互联网摘选

13、

Oh, my dear, I trembled at the prospect of his jollity.

啊, 我亲爱的, 我倒担心是否能指望他欢喜.

互联网摘选

14、

Jacky trembled with excitement.

杰基激动得浑身颤抖.

互联网摘选

15、

His left arm hung slackly and his hand trembled a good deal.

他的左臂松驰地垂着,手抖得厉害.

词典精选例句

16、

And leaves and blossoms trembled slightly , while in a flash the scent was carried away.

这时候叶子与花也有一丝的颤抖,像闪电般, 霎时传过荷塘的那边去了.

网络文摘精选

17、

He trembled, unnerved and impotent.

他哆嗦着, 丧失了勇气,浑身无力.

词典精选例句

18、

These are the loyalists who did not leave the ship because It'shook and trembled.

这些是不因船的震动摇晃而离开它的忠心之人.

互联网摘选

19、

Miss Ley trembled lest he should knock her china over as he went round the room.

当他走进房间时,莱伊小姐害怕得打颤,唯恐他撞碎她的瓷器.

词典精选例句

20、

Terrible was the strife, and Ibrahim trembled mightily as he watched it.

它们的冲突真是可怕, 他看得不住地哆嗦.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈