1、

He is fishing in troubled waters.

他是在趁火打劫.

互联网摘选

2、

Both companies are also exposed to some of the mortgage industry's most troubled players.

“两房 ” 还同抵押贷款行业中一些麻烦缠身的从业者有着千丝万缕的联系.

互联网摘选

3、

Rose sounded deeply troubled.

罗斯听起来颇为烦恼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Some critics have been troubled by the novel's streak of seutimeutality and morbility.

有些评论家对小说略带感伤和病态的色彩感到不快.

词典精选例句

5、

In these troubled economic times, it should be noted that the tdg's$ 19.95 asking price buys an awful lot of weatherstripping.

但值得注意的是,在经济萧条时期,气流隔离专家公司曾以19.95美元的价格购买了大量“天气分割器”。

词典精选例句

6、

That has been my scheme for a troubled but eternal life.

那成了我不幸而又难挨的一生的伎俩.

词典精选例句

7、

The head of Asia-Pacific mergers and acquisitions for Bank of America-Merrill Lynch has announced plans to leave, becoming the latest senior executive to quit the troubled bank.

美国银行-美林公司(bank of america-merrill lynch)亚太区并购业务负责人已宣布计划离职,成为最新一名退出该问题银行的高管。

互联网摘选

8、

Inwardly she was running with a troubled tide of thought.

她内心里奔腾着愁苦的思潮.

词典精选例句

9、

Politicians of all races and ethnicities are troubled by the underrepresentation of minorities in top elective offices.

最高选举办公室中的少数民族代表名额不足的问题困扰着所有种族和民族的政治家。

互联网摘选

10、

Now if we're through, I'd like to get back to my troubled mind.

现在如果我们谈完了, 我想回到我的冥想.

电影对白

11、

So she kept silence, and went about her affairs with a troubled heart.

于是,她一声不吭,忙这忙那, 可心乱如麻.

英汉文学 - 汤姆历险

12、

However , in troubled times , keeping calm is no guarantee of security.

镇定并不能 —— 在乱世 —— 保障安全.

汉英文学 - 骆驼祥子

13、

Troops are being pulled out of these troubled areas.

军队被调离纷乱地区.

词典精选例句

14、

His conversation with Lorian the day before still troubled him.

前天洛里安和他的对话依然让他心烦意乱.

互联网摘选

15、

Only the words of the manager of a lecture bureau troubled him for a moment.

只是,有一家主办讲座的机构经理的话叫他一时安不下心来.

词典精选例句

16、

His thoughts, ambiguous and indefinite, troubled him.

他心里的想法含含混混,理不清楚, 使他苦恼.

词典精选例句

17、

Troubled as he was, he never exposed his difficulties to her.

他虽然心里很烦恼, 却从不向她诉苦.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

18、

Fish in troubled waters, fishing floats fiscal ah.

浑水摸鱼, 捞浮财啊.

互联网摘选

19、

The problem has been likened to that of Bridget Jones, the singleton who hides away from her troubled love life by eating, with vets believing some pets use food to cope with sadness, according to The Sunday Telegraph.

这一问题自然让人联想到电影《BJ单身日记》中的女主角布里吉特·琼斯这个典型范例,这位大龄剩女也是通过吃喝来逃避感情生活中的烦恼。根据《周日电讯报》相关报道,兽医相信宠物会通过吃食来排忧解闷。

互联网摘选

20、

You delight to fish in troubled waters.

你喜欢趁机混水摸鱼.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈