He served him well by telling him the truth and by refusing to scheme against him.
他对他尽心尽力,从不欺瞒而且从不耍花招.
互联网摘选
Patriotism is a virtue, but over the interpretation of any truth, it will become'sophistry. "
爱国本来是一种美德, 但是任何真理诠释过头, 都会变成 “ 歪理 ”.
互联网摘选
Though the novel is fictitious, we can see the truth of human nature through those writing.
不仅仅是虚构, 在文字中我们亦可以窥见人性的真实.
互联网摘选
Now i really can face the cruel truth through it always hurt me and again.
现在总算是可以去面对残酷的现实了即使还是会像被一棵细针那样反复的钉刺.
互联网摘选
Jingzhou ancient truth, but also can be traced back to long stretches of prehistoric times.
荆州的古老底蕴, 更可上溯到绵延久远的史前时期.
互联网摘选
患难见真情. 实事求是. 福无双至,祸不单行.
互联网摘选
Nature not only forests a sense of wonder , but confirms its truth and validity.
大自然不仅为我们昭示着奇异还孕育着真理和力量.
互联网摘选
Meanwhile, the Chinese embassy statement did not specifically confirm the truth of these two cases.
同时，中国大使馆的声明并未明确确认这两起案件的真相。
互联网摘选
其中，对学生提出的建议为：主动实践中生成教育真理；有意义活动中收获成就；合作中促进相互学习。
互联网摘选
The value of this rule is to insure the truth and prevent a confession by torture.
口供补强规则的价值在于确保口供的真实性以及防止刑讯逼供.
互联网摘选
" All right, then, tell me the truth : did Fatty ask you to come here? "
“ 那么, 你老实告诉我,是不是 大块头 叫你来的? ”
子夜部分
While the deduction is clear at a glance , intuition itself is the bridge connecting the truth.
直观就是真知的源泉,是到达逻辑和演绎不可逾越的环节.
互联网摘选
