如此多的人因为尽力帮助别人反遭控诉,这导致人们不愿卷入麻烦。
互联网摘选
Trying to find a single coherent account of events in a country as diverse as Russia is risky.
试图在一个像俄罗斯这样多元化的国家里寻找对重大事件的一致性叙述是危险的。
互联网摘选
She was still trying to gather her thoughts together when the door opened.
门打开时她还勉强要自己集中精神。
《牛津高阶英汉双解词典》
这位阿拉斯加州州长鼻梁上的那副名牌眼镜成为美国总统大选中的一个热门话题,一些人认为这位44岁的前“选美大赛皇后”戴上眼镜是为了让自己显得严肃庄重。
互联网摘选
Application of trying function mode in the calculation of critical load approximation
试函数法在临界载荷近似值计算中的应用
互联网摘选
When trying to backup an SQL database, an error on a query to database occurs.
尝试备份SQL数据库时, 出现数据库查询错误.
互联网摘选
试图将sam帐户数据库传送到目录服务时,出现了一个严重错误。可能是因为sam帐户数据库已损坏。
provided by jukuu
转换数据库厂商或设法集群数据库服务器将意味着完全改变您的前端代码。
互联网摘选
最后,一些专有的供应商正在试图模糊Linux的免费标签,并为其贴上“高”TCO的标签来让用户产生恐惧感。
互联网摘选
物理学奖:授予Philippe Perrin,Cyril Perrot,Dominique Deviterne,Bruno Ragaru以及Herman Kingma,以奖励他们有关“为何铁饼运动员总是会昏厥而扔链球的人则不会”的研究。
互联网摘选
在这些独特的社团中,一组科学家已投身于揭开他们长寿之谜的尝试中了。
互联网摘选
科学家们多年来一直试图揭秘这些1872年发现的奇特通道。
互联网摘选
他们不光是偷拍,还追踪我的车,跟着我进休息室,老是缠着我。
互联网摘选
