而在首都,罗伯特·伯德和斯特罗姆·瑟蒙德等参议员则阻碍国会通过提案,试图将这一提案扼杀在摇篮中。
互联网摘选
试探1604年泉州海外8级大震发生时的明朝社会背景以及人员损失情况
互联网摘选
After trying these rods out , we wanted something even stiffer and the 655-XH was born.
这些尝试后,棒, 我们要的东西,甚至更严厉的和655-xh诞生了.
互联网摘选
我们也不必以“生来如此”的姿态去动员克里斯·克里斯蒂(Chris Christie,新泽西州州长)这种试图逃避自己在新泽西州有关同性婚姻的决议中的责任的政治懦夫。
互联网摘选
Abu Ala runs a small store and is trying to get his degree in computer engineering.
阿布•阿拉经营着一家小商店而且为了他的计算机工程学位而努力。
互联网摘选
American Blind says customers who enter those terms are patently trying to find its products.
美国窗帘说,键入这些词汇的消费者显然是想找到该公司的产品.
期刊摘选
The suspect is struggling to put on his ski mask-you see him trying to put it on, several times.
这位嫌疑犯正努力戴上他的滑雪面罩—你看见他试着好几次戴上。
互联网摘选
最近,几位在布鲁克林生活了五年的平面设计师在海伦娜创办了一家叫“兴盛”(Thrive)的公司。联合创办者特伦斯·克拉克(Terrance Clark)说,在布鲁克林,“大概有20万人试图要做我想做的事。”
互联网摘选
《纽约时报》曾搁置这个故事以支持该候选人,但现在完全可预测他们正在试图毁掉他。
互联网摘选
Those attitudes present a challenge for those trying to make money from Chinese tourists.
这种态度为那些设法从中国游客身上赚钱的人带来了挑战。
互联网摘选
兰佐内表示,这种想法与建立一个新的电视网络有些相似:美国三大电视网的力量并未阻止福克斯(fox)或华纳兄弟(warner bros)进军该项业务。
互联网摘选
上述事实在医学界里得到普遍认同,但依然没能阻止几家公司试图靠治疗宿醉来赚钱。
互联网摘选
