It is just that the unfolding of that tragedy should thenceforth be dominated by madness.
从那时起,那悲剧便在癫狂的支配下一步步展开.
期刊摘选
充满幻想和游戏精神的孩子,就容易将这种情境带入了自己的想象,塑造出一个刺激而又能显示自己能力的历程,继母便是这个历程里推动情节发展并带入高潮的重要角色。
互联网摘选
运河城商场里的中国游客似乎并没受到近期中国内地市场波动的影响。乐观的分析师表示,这种冷静的态度可能真实地反映了中国整体消费经济领域的状况。
互联网摘选
The unfolding scenario was bound to get entangled in international diplomatic matters inevitably.
这一发展中的情况必然会不可避免地陷入国际外交事务中。
金山词霸
以线性外推模型得到了溶菌酶去折叠过程的热力学参数。
互联网摘选
奥巴马和他的高级助手们在白宫战情室实时关注行动的进展。
互联网
资产阶级借口粮食问题向我们进攻,我们党内也有一股谣凤,因此我们就展开了批评。
互联网摘选
Understanding for Acute Respiratory Distress Syndrom e ( ARDS) Is Just Unfolding
医学对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的认识
互联网摘选
因此密歇根大学(university of michigan)的安妮杰斐逊(anne jefferson)数年前开展了一项研究项目,分析抵押贷款赎回权丧失现象。
互联网摘选
CNN在印度的姐妹网站&CNN-IBN报道说,另一方面,解救人质活动在卡马医院展开。
互联网摘选
Conclusions: Unfolding approach of earflap is ideal for modern aural surgery.
结论:耳廓掀翻是现代耳外科理想的手术进路。
互联网摘选
方法:在38侧标本上对外耳血供进行解剖观察,设计了耳廓向下掀翻入路,应用于121例耳部疾患。
互联网摘选
The aquamarine blue waves of the India Ocean gently unfolding on the golden shore.
你可以看到印度洋那蓝宝石般的海浪轻轻拍打在黄金海岸上。
互联网摘选
Still, they said, there was a special thrill in seeing the seductions unfolding live.
不过,她们说,看到诱惑场景在眼前展开,会有一种特别的刺激感。
互联网摘选
分别研究了双推力加速度,转速规律和尾翼延时张开,对地面火箭弹和航空火箭弹散布的影响,以及减小航空火箭弹散布的机理。
互联网摘选
也许在伦敦西区的欠发达地区正上演着药品研发的未来.
网络文摘精选
