Upcoming class changes, Arena tweaks and gear resets have all been and analyzed.
即将到来的各种竞技场和等级方面的改变被分析.
互联网摘选
The concept of active capital stock performance and the upcoming GEM not unrelated.
创投概念股的活跃表现与即将推出的创业板不无关系.
网络文摘精选
At the show, Nike SB showed off some of their upcoming sneakers for 2008.
在展示, 耐克SB炫耀他们的一些即将来临的运动鞋在2008年.
互联网摘选
The school has sent five athletes to take part in the upcoming track and field meet.
我校派出了五名运动员参加这次田径赛.
网络文摘精选
You're ready and even excited for the upcoming projects you'll be working on.
将要开展的项目让你摩拳擦掌兴奋不已.
互联网摘选
Google's upcoming music store received more details overnight with more leaks.
最近网上又传出了谷歌即将推出的音乐网店服务的更多细节信息。
互联网摘选
康伯巴奇将在BBC二套即将播出的英剧《空王冠:理查三世》中饰演这位国王。
互联网摘选
一般的光盘兼容性改进最近和即将推出的蓝光版本以及用户提交的光盘样本为基础.
互联网摘选
Sun还考虑在未来版本中进一步提供对JRuby、Glassfish和本地Ruby的DTrace支持。
互联网摘选
基于英特尔X79高速芯片组的主板支持即将在距桥的LGA2011封装-E的爱好者处理器。
互联网摘选
I became completely uninterested in my upcoming graduation, the senior-class play and the prom.
对于临近的毕业盛典, 还有毕业班的演出和舞会,我变得一点都没兴趣.
名作英译部分
设置RETAIN Call Center APAR关闭代码,通知用户该问题将在某个即将出版的产品版本中得到解决。
互联网摘选
此外,此更新预科的PS3的系统,包括一些即将推出的新功能,三维立体游戏,这是即将为PS3的,推出时间为索尼的3D的BRAVIA电视机。
互联网摘选
这名粉丝称,他们正在备战新学期,并表示会在学校用功学习。
互联网摘选
步入Saint-Germain,仿佛置身于巴黎左岸一个优雅的咖啡馆,而西营盘高街地区的Metropolitain则焕发出一种蒙马特艺术气息。
互联网摘选
昨天,在已基本完工的奥林匹克公园曲棍球场里,工人们开始铺装比赛用人工草皮,为即将举行的“好运北京”赛事做准备。
provided by jukuu
