For by that time the producers be ruined and a great scarcity be upon us.
等不到那一天,生产厂商已经倒闭,大家只有陷入大短缺的恐慌之中.
网络文摘精选
Should he defeat the rebel army, the queen will look favourably upon him.
如果马卡尔能够击败反叛军, 伊莎贝尔一定会对他另眼相看.
互联网摘选
Then the girl's interest began to fasten itself upon the work and she forgot everything else.
可是姑娘的兴趣被吸引住了,于是,她把一切都抛到了九霄云外.
英汉文学 - 汤姆历险
The voice of my beloved ! Look, he comes, leaping upon the mountains , bounding over the hills.
听阿!是我良人的声音;看哪! 他翻山越岭而来.
互联网摘选
There was nothing around but trees . I then came upon a field full of flowers.
接着我来到了一片花团锦簇的田野.
互联网摘选
During three days the couple walked upon air , with their heads in the clouds.
这对夫妇过了三天腾云驾雾的日子.
英汉文学 - 三万元遗产
This was the height of the London bombing, and many local worries imposed themselves upon us.
这时,正当(敌人)对伦敦的轰炸达到最激烈的时候, 许多地方性的难题纷至沓来.
词典精选例句
The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn...
古代中美洲和拉丁美洲的文明社会是建立在玉米之上的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tenancy may be extended upon terms and conditions agreed by both parties.
经双方协商同意,乙方可以新订租金继续租用该物业.
网络文摘精选
双方在《租赁合同》第16条对解决纠纷适用法律作了约定.
互联网摘选
既然如此，现今你们为甚麽试探天主，在门徒的颈项上，放上连我们的祖先和我们自己都不能负荷的轭呢？
www.ccreadbible.org
这位商人是个单身汉，并不看重外表的漂亮，一次规规矩矩地向贝里求婚，但皮普钦太太却傲慢无礼地刻薄挖苦他，把他的求婚给拒绝了。
互联网摘选
