He was welcomed thither quite as gladly by those whom he stood upon trifle with farther.
那些人也同样满心欢喜地迎接他的到来.而他对她们将益发不加敬重.
词典精选例句
It lies upon their eager faces who offered him a coin of the tribute.
还投射在拿一枚上税的银币给他看的那些人殷切的面容上.
网络文摘精选
Upon permission of the arbitral tribunal, the parties may ask the authenticator questions.
当事人经仲裁庭许可, 可以向鉴定人提问.
网络文摘精选
She pined away, sitting all day long upon the cold ground tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了, 整日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散着.
互联网摘选
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
6他们在那里被战兢疼痛抓住, 好像产难的妇人一样.
网络文摘精选
The amount of apparent sliding, known as'creep ', is dependent upon the tractive effort.
被称为 “ 爬行”的表观滑动的大小取决于牵引力.
词典精选例句
Trade secret protection is conditioned upon efforts to maintain secrecy and has no fixed term.
商业秘密保护的前提条件是对保护秘密所做的各种努力,保护不受具体时间限制.
网络文摘精选
He felt shadows filled with thunders and lightnings descending upon his head.
他感到他头上来了满天乌云,雷电即将交作.
互联网摘选
Apart from grazing, trampling also has a deterrent effect upon weeds at this stage.
除放牧外, 在此阶段让牲畜践踏草地也妨碍杂草生长.
词典精选例句
Transactional analysis practice is based upon mutual contracting for change.
契约交互分析实践在基于双向的改变契约之上的.
互联网摘选
Once upon a time, people have to transcribe the file, because there is no printer.
从前, 人要转录的文件因为没有打印机.
网络文摘精选
What is the dolphin and whale cause of such travesties upon earth that we have experienced?
在地球上我们所体验的这类悲剧中,我们海豚鲸鱼的带来了什么?
互联网摘选
