同雅典人一样,西哥特人也消亡了,不过是在他们带来一个被称作黑暗时代的时期之后。
互联网摘选
摘要1608年望远镜问世,1609年伽利略率先用望远镜观测天体和天象,并很快做出一系列重要的发现,开创了天文观测和研究的新纪元。
provided by jukuu
这位27岁的花样滑冰运动员在法国的阿尔贝维尔获得了银牌,从此走向全新的生活。
互联网摘选
We are ushered through the buzzy dining room to a relatively secluded table in the corner.
穿过热闹的餐厅,我们被带到一个相对僻静角落里的位置。
互联网摘选
Donato Bramante's move to Rome ushered in the High Renaissance ( c.1500-20).
布拉曼特移居罗马带来了文艺复兴时期的高潮(约1500~1520)。
互联网摘选
季前训练营里头一次, 他们迎来了休赛期里球队的最大收获 ——.
互联网摘选
这些应用商店开启了一个后PC的移动新时代,人们在这个时代中日益希望获得能在各种应用和设备之间无缝连接、丰富而个人化的体验。
互联网摘选
从昨天开始, 本市长途客运 、 机场 、 铁路迎来黄金周的返程高峰.
互联网摘选
杰克逊与上述两张专辑的制作人昆西琼斯(Quincy Jones)一道,发明了一种将灵乐、节奏蓝调(RB)与迪斯科杂糅起来的欢快的音乐形式,开创了当今的高科技机械舞。
互联网摘选
The successful launch of Shenzhou-V ushered in a new chapter in space history.
神州5号宇宙飞船的发射成功揭开了太空历史的新篇章.
互联网摘选
20世纪初爆发第二次工业革命,当时的亨利福特已经可以熟练掌控流水线,标志着大生产时代的到来。
互联网摘选
他们分别为引导罗马天主教会重大改革的教皇约翰二十三世和彻底改变了教皇职位的约翰·保罗二世。
互联网摘选
The war in 1939 perforce ushered in an era of more grime and drabness.
1939年的战争必然导致一个更加肮脏、更加灰暗的时代的到来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An accidental president, this machine politician ushered in the Atomic Age and then the Cold War.
一位偶然的总统, 这位勤勉工作的政治家带领我们进入了原子时代,随后也拉开了冷战的大幕.
互联网摘选
After 15 years of arduous negotiations, we finally ushered in this historical moment.
在经历了长达15年的艰苦努力谈判之后, 我们终于迎来了这一历史性时刻.
网络文摘精选
