The LTTE are clearly still holding onto that against that while using them as human shields.
猛虎组织显然仍旧控制着平民不放,并利用他们作为人肉盾牌.
互联网摘选
为建立适用于多种灾情的评估指数公式,运用遗传算法,优化公式中的参数.
互联网摘选
为了减小洞室内气流对仪器的影响,仪器采用泡沫罩子罩住仪器本体.
互联网摘选
Of 4827 articles, 283 were chosen for analysis using a series selection technique.
相关的文章有4827篇, 其中283篇选择了运用连续甄选技术作分析.
互联网摘选
该技术利用液流浮力变化驱动浮体升降来控制排水通道的开闭.
期刊摘选
Some use synchronous transfer mode, some using asynchronous transfer mode.
有的采用同步迁移方式, 有的采用异步迁移方式.
互联网摘选
以丙烯酸和高岭土为原料,用溶液法合成复合高吸水性树脂.
期刊摘选
You will get half the results with twice the effort if you keep using the old method.
如果你坚持老办法,必然会事倍功半.
《现代汉英综合大词典》
Climbing 12-15 steps without using a handrail or walking aid ( one foot on each step )?
能否爬12-15介楼梯而不用扶扶手或助步器 ( 一步一步向上爬 )?
互联网摘选
The data obtained were analyzed for ANOVA using SPSS 11.5 software package.
采用SPSS11.5统计软件包进行方差分析.
期刊摘选
To convenient for conversancy and using this software, we offer a simple helping file to user.
同时还提供了一份简明的使用帮助来方便用户熟悉和使用本软件。
互联网摘选
据此，进一步阐述了矿区地下水系统演化过程中所具有的不可逆性、非平稳性和结果的多样性；
互联网摘选
方法采用斑蝥素剌激皮泡法收获巨噬细胞，用硝基蓝四唑染色、计数并调整活细胞数，制备巨噬细胞悬液。
互联网摘选
This text is a hyperlink. Its color may be changed using the Color Scheme dialog.
此文本为超级链接. 它的颜色可通过“配色方案”对话框修改.
互联网摘选
A log-periodic dipole antenna is analyzed by using circuit-array approach.
本文利用路 - 阵方法分析了对数周期偶极天线.
互联网摘选
The prediction model of sewing needle size was developed by using gray system theory.
将灰色系统理论应用于服装缝纫加工参数缝纫针号的预测.
互联网摘选
Doctor Gendreau suggests cleaning your hands with soap and water, or using hand-sanitizer wipes.
Gendreau医生建议用肥皂和水或者用消毒过的手帕洗手.
互联网摘选
深、浅屏流源采用可变功率控制, 提高了仪器的动态范围.
互联网摘选
