Between these ocean-filled valleys, there are wooden peninsulas and islands.
海水灌满的山谷中间, 有许多树木葱茏的半岛和岛屿.
词典精选例句
这里巨石兀立,深谷苍凉, 容易使人产生敬畏感.
网络文摘精选
高山峡谷主要分布在阿坝的东南部, 而它的西北部主要是高原地形.
网络文摘精选
Mountains were tunneled through and valleys were traversed by mammoth bridges.
在重山间打通无数隧道,并在山谷间架上巨大桥梁.
互联网摘选
One of the characteristics of lava and debris valleys is a U-shaped transverse profile.
熔岩流及泥石流谷的特点之一是横剖面为U型.
词典精选例句
...an endless fascinating vista of snow peaks and shadowed valleys.
一眼望不到头的雪峰和幽谷构成的迷人美景
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
紧随着各峡谷的是外同步技术,用于确定可用水印.
互联网摘选
I ate with my hands, trekked on foot through mountain valleys, and slept wherever.
我用手取食, 徒步穿过狭长的山谷, 席地而睡.
互联网摘选
The mist thickened, and below in all the valleys, there wasn't the faintest glimmer of light.
夜雾更浓了.下面的所有山谷看不到一丝亮光.
演讲部分
We examine the valleys and the floors of craters with great interest and care.
我们饶有兴趣且小心翼翼地察看了火山口的凹槽和地层.
英语晨读30分(高三)
" The pure stream running past my yard , The caves and valleys at my door. "
泉源在庭户, 洞 壑 当门前.
英汉 - 翻译样例 - 文学
游历中国这个茶的国度,那些相同的风景将一一呈现在你的面前,在一些伟大画师的笔下,松树生长在峭壁顶峰,而静谧的山谷中淌过涓涓的流水。
互联网摘选
