Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.
不管过去经历了什么坎坷,吉尔现在似乎都已经挺过来了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The vicissitudes of insurance industry would influence widely and fatherly.
保险事业之荣枯,经营成败,波及广泛,影响深远.
网络文摘精选
The project was subject to the usual vicissitudes of exploratory research.
该项目受到探索性项目不确定性的支配.
网络文摘精选
When you experienced vicissitudes, perhaps, will say you love me once.
也许我们真的不该融入彼此的生活.可是我爱你, 承担不起失去.
互联网摘选
我走近古树,用手抚摸那粗糙的皮肤,感受着这历经沧桑之后的宁静,品味着枫树的价值。
互联网摘选
The high walls of palaces and the cups of banquets record the vicissitudes of life.
高墙宫阙,杯盏交错,刻录了多少离合悲欢.
互联网摘选
Letters from home are not only writing among relatives, but also record vicissitudes of ages.
中国古代家书不仅是亲属之间传情达意的私秘性文字, 还真实记录了时代的变迁.
互联网摘选
其狂放的艺术特色是与楚民族 “ 剽轻”的性格特征和屈子悲剧性的人生际遇分不开的.
互联网摘选
