1、

What VW no doubt realizes is that speaking openly about world domination, whatever its value for motivating employees, creates lots of scrutiny from skeptics and commentators, much of it unflattering.

大众无疑已经意识到的一点是,公开探讨世界领导地位(无论它在激励员工方面有什么价值)容易被质疑者和评论人士盯上,但其中大量的关注并不令人愉快。

互联网摘选

2、

By the end of the decade, Bernstein expects VW to be building 5.5 million vehicles worldwide from a single platform, compared with 3 million vehicles today from the platform MQB will replace.

伯恩斯坦预计,到2020年,大众全球单一平台的汽车产量将达到550万辆,而将被MQB取代的现有平台如今的汽车产量是300万辆。

互联网摘选

3、

VW Golf, the European version of the Passat, and the Audi A3 are among the more than half dozen car models based on MQB.

大众高尔夫、欧版帕萨特和奥迪A3,就是基于MQB平台打造的多款车型的代表作。

互联网摘选

4、

Volkswagen's push to become the No. 1 global automaker hinges critically on its MQB architecture, a method of designing and building cars that VW has hailed as ultra cost-efficient.

大众汽车能否成为全球头号汽车厂商,在很大程度上取决于它的横置发动机模块化平台(MQB)。该公司声称,这套设计和生产汽车的标准化流程极其节约成本。

互联网摘选

5、

Professor Martin Gornig, of Berlin's DIW research institute, says: "If VW can clarify the situation, it can still limit the damage."

柏林DIW研究所的马丁高尼希教授(Martin Gornig)表示:“如果大众能够解释清楚,它就仍能将损害控制在一定范围内。”

互联网摘选

6、

Near the next truck stop, we find a family which runs a restaurant, a water refilling station and owns a VW Magotan.

我们从前边的一个加油站交岔路口出来了。沿路我们找到了一家开餐馆和加水的人家。

互联网摘选

7、

A Bentley SUV could add to the bottom line since its corporate parent, Volkswagen, already has invested in the architecture and engineering used for the Porsche Cayenne and VW Touareg.

宾利SUV是能赚钱的,因为它的母公司大众公司(Volkswagen)已经为保时捷卡宴和大众途锐(Touareg)的车体架构和工程技术投了钱。

互联网摘选

8、

Volkswagen ( VW ) uses AR discrepancy-checking software to verify the conformity of components supplied by subcontractors.

大众汽车也使用了这种基于“增大化现实”技术的偏差检测软件来验证由各个小合同商提供的组件的完好性.

互联网摘选

9、

VW's supercharger for its 16-valve engine

大众汽车16阀发动机专用增压器

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

VW is the star performer of the motor industry this year.

大众汽车在本年度汽车行业中出类拔萃。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

MQB is the moniker for a modular vehicle architecture, the basis for the new VW Golf and many other models from Audi, seat, Skoda, and other VW brands.

MQB是大众的横置发动机模块化平台,用于生产大众新高尔夫(Golf)以及奥迪(Audi)、西雅特(Seat)、斯柯达(Skoda)和其他大众品牌车型。

互联网摘选

12、

Companies such as VW and Fiat have other reasons for investing so heavily in the east.

汽车和菲亚特这样的公司之所以在东欧进行巨额投资还有其它原因.

网络文摘精选

13、

In Brazil, a relatively buoyant market, VW is vying with Fiat to become the market leader.

在巴西这个绝对浮动较大的市场, 为为市场老大正与菲亚特展开比赛.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈