1、

a weary journey

使人疲乏的旅程

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

She was weary of being alone.

她厌倦了独处。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

a long and weary march

令人疲倦的长途行军

朗文当代高级英语词典 第6版

4、

Students soon grow weary of listening to a parade of historical facts.

学生们很快便对听连串史实厌烦起来。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

They're getting awfully weary of this silly war...

他们越来越厌烦这场无聊的战争。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

The man staring back at him was a stranger-tousled and weary.

回望着他的是个陌生人,头发乱蓬蓬的,疲惫不堪.

互联网摘选

7、

The historians say he lived another 15 years, weary , bored and a partial recluse.

据这位历史学家称,在他妻子死后的15年,他的生活完全变了样,生活对于他来讲是“苦闷 、 趣、寞的”.

网络文摘精选

8、

Days have been when wayfarers came here to wash their weary feet.

从前曾有过路人到这里来洗疲乏的脚.

互联网摘选

9、

Hurstwood heard the details of the weary and unavailing search that evening.

那天晚上,赫斯渥听到了这次劳而无获的寻找的详细情况.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

10、

The weary traveler dozed off in the cozy armchair.

那个疲惫的旅行者在舒适的扶手椅上睡着了。

金山词霸

11、

Jesus said: Come to me all you who are weary and burdened.

耶稣说: 凡劳苦担重担的人可以到我这里来.

互联网摘选

12、

Could the world's lone but weary superpower actually learn something from China?

世界上孤独而疲倦的超级大国居然能从中国学到了一些东西?

网络文摘精选

13、

If you are a stranger, are weary from the struggles in life.

无论你是初来乍到, 还是疲倦于生活的抗争.

互联网摘选

14、

They were weary of Western adventure , and straightway retired to Europe.

他们厌弃了西部的猎奇生活,马上回到欧洲去了.

词典精选例句

15、

Besides, the invariable squabble for money on Saturday nights had begun to weary her unspeakably.

另外, 每星期六都为了钱而发生的争吵已使她开始感到说不出的厌倦.

网络文摘精选

16、

At once weary and content, I slept soon and soundly.

我又是疲乏,又是满意, 很快就睡熟了.

词典精选例句

17、

To try when your arms are too weary to reach the unreachable star.

当你双臂疲惫不堪时,仍尝试要攀摘那无法碰触到的星星.

互联网摘选

18、

It readily changed her thoughts, she who was so weary of them.

这些立刻使她改变了思路, 她不再去想那些让她厌烦的问题.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

19、

We all grew weary of his long-winded speech.

我们对他冗长的发言都感到很厌烦.

词典精选例句

20、

She hurried on, tired perhaps, But no longer weary of foot. What would not Minnie say!

她急急忙忙地走着, 虽然疲倦, 脚步却不再沉甸甸的了. 敏妮知道了,一定会兴奋得滔滔不绝.

英汉 - 翻译样例 - 文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈