孩子们在他们的母亲对毒品上瘾后被强行从公寓带走。
金山词霸
The roadworks caused our coach to be severely delayed, just as we were heading back to Calais.
道路施工导致我们返回加来的长途大巴严重延误,就在我们正要返回的时候。
金山词霸
The streets were packed with throngs of individuals, both grown-ups and children.
街上挤满了人群,既有大人也有小孩。
金山词霸
He and I were relaxing on the jetty, letting our feet sway in the gentle waves.
我和他在码头上放松,让双脚在轻柔的波浪中摇摆。
金山词霸
The soldiers under Tarleton's command were in a continuous march throughout the night.
塔尔顿指挥下的士兵们整夜都在持续行军。
金山词霸
昨晚巴西国家足球队主教练卡洛斯·佩雷拉因队员被禁止在温布利球场训练而勃然大怒。
金山词霸
分析了扶余油田开发建设过程中对地下水环境的污染来源和途径.
互联网
鉴于涉案的被指侵权行为于1995年发生, 故法院须根据《1994年法令》考虑注册有效性的问题.
互联网
